【非凡2025·新国潮】中国文化“酷力量”圈粉全球
环球时报·2025-12-16 22:47

新国潮文化出海的成就与表现 - 2025年国产动画电影《哪吒之魔童闹海》成为近年来海外票房最高的国产电影,跻身全球影史票房前五并登顶全球动画电影票房榜[3] - 中国电影《生息之地》《狂野时代》《日掛中天》分别在柏林、戛纳、威尼斯电影节主竞赛单元斩获奖项[3] - 潮玩IP拉布布风靡海外,泡泡玛特海外门店大排长龙[3] - 恋爱互动手游《恋与深空》获2025年科隆游戏展最佳移动游戏奖[4] - 武侠开放世界游戏《燕云十六声》海外版上线一个月玩家数突破1500万[4] 新国潮成功出海的核心特征 - 故事好懂:围绕成长、亲情等普世母题展开,显著降低文化理解门槛[3] - 形象好记:角色高度IP化、视觉风格鲜明,适合表情包等二创传播[3] - 玩法好分享:影视作品中的“梗”或潮玩的盲盒机制,与短视频、直播和社群传播高度适配,容易在年轻群体中形成模因式扩散[3] - 创作质量实现明显跃升,故事编排和形象塑造吸引力极大增强[4] - 产品能够同时触达多种社会群体,精准击中全球青年群体的共同情感需求,成为跨国界、跨文化的产品[4] 文化出海的产业化与平台化趋势 - 网游、网剧、网文作为文化出海“新三样”成绩亮眼[4] - 短剧与网文实现“平台化出海”,WebNovel(起点国际)、TapRead等中国网络文学平台设立海外站点,使“全球追更”成为可能[4] - ReelShort、Sereal+等短剧平台在海外加速布局,主导全球短剧生态[4] - 中国文化产品出口在全球范围内已逐渐走向平台化、产业化[5] - AI翻译大幅降低成本,使网文得以迅速触达海外读者,推动中国故事走向规模化传播[5] 新国潮出海的影响与意义 - 把中国文化变成一种可感知、可消费、可分享的符号,让海外青年通过动画角色、潮玩IP自然接触中国故事和中国美学[5] - 在跨平台的讨论、二创和粉丝文化中,不断增加中国文化元素的“存在感”和“好感度”[5] - 以日常化、非政治化的方式,丰富了海外舆论场对当代中国形象的想象空间,为国家形象塑造提供了更轻盈、可持续的文化支撑[5] - 中国文化的影响正通过更隐性的方式进入海外叙事体系,例如中企海外短剧平台使用外国演员讲述外国故事,但叙事结构和价值框架中已融入中国式故事逻辑[13] - 这种文化交流以“润物细无声”的方式促进中外民心相通,情感链接在青年一代中积累,可能逐步转化为更稳定的信任与合作意愿[13] 外国人来华趋势与亲身体验 - 2025年1至8月,全国边检机关累计查验出入境人员4.6亿人次,其中外国人5126.8万人次,同比上升27.8%[9] - 同期免签入境外国人1589万人次,占入境外国人62.1%,同比上升52.1%[9] - 外国人来华兴趣增长源于“反差体验”,现实中的中国(安全有序、数字化程度高、生活便利)与部分西方媒体描述的形象不同[11] - “新国潮”产品与城市文化创新,让动画电影、潮玩IP、美食、文旅活动以“好看好玩”“可参与”的方式进入外国人日常生活[11] - 240小时过境免签等政策降低了来华门槛,社交媒体上的旅行记录、生活分享视频形成口碑效应,推动更多外国人产生“亲眼看看中国”的想法[11] 外国人参与中国文化再创作 - 外国人不再只是中国文化的“旁观者”,而逐渐成为参与者和再创作者,例如美国One Voice童声合唱团在天坛演唱中文歌曲《如愿》[12] - 外国人对中国文化再创作和再解读的现象,有助于中国文化的海外“在地化”,融入当地文化记忆[12] - 提醒中国创作者在对外传播中保持开放心态,鼓励多元阐释,在互动中不断丰富当代中国文化的意义层次[12] 行业专家观点与宏观背景 - 民族文化与世界文化相互成就,核心在于自身是否专业,能否做好传承,创新是人的本能,当代人总会用生命体验对千年文化作出全新表达[7] - 真正能传承下去的文化,必须形成符合当下时代的“新物种”,才能吸引更多人[7] - 祖国的崛起,让世界有了想了解我们的欲望和期待,在各国出版家和翻译家的帮助下,中国作家通过坚持和守望,让世界看到了更多中国故事[8] - “酷中国”是一个丰富的概念,不仅包括出海成功的文化产品、外国网红中国行这类民间交流,基础建设优势、制度优势等都是其形成的重要支撑[13]