文化“新三样”加速破圈
人民日报海外版·2025-12-10 08:11

文章核心观点 - 文化“新三样”(网文、网剧、网游)正成为中国故事出海的新载体,其海外市场表现强劲且增长潜力巨大,行业正通过深耕中华文化、拓展现实题材、融合技术创新及推动精品化转型来实现高质量发展 [1][2][3][5] 行业规模与增长 - 2024年中国网络文学海外营收达48.15亿元 [2] - 微短剧应用海外累计下载量近5500万次 [2] - 自主研发游戏海外销售收入超185亿美元 [2] - 预计到2027年,网文、网剧、网游三项出口规模将继续大幅增长 [2] - 2025年上半年,动画微短剧(漫剧)累计上线作品达3000部 [4] - 仅抖音平台2024年10月份漫剧新增播放量就突破61亿次 [4] 内容优势与题材拓展 - 中华优秀传统文化是创作者的独特优势,为网文和网游注入灵魂,例如《永劫无间》入选2026年亚运会电竞项目 [2] - 文化“新三样”的海外传播已超越传统文化题材,向现实领域拓展,现实题材通过人类共通的情感和生活细节实现文化共鸣 [3] - 优质内容具备“能传得开的故事”和“能打动人的情感”这两个全世界通用的语言特征 [3] - 行业涌现描绘家庭温情、女性创业等现实题材的精品短剧,并探索与文旅、普法、红色主题等跨界融合 [7] 技术创新与产业应用 - 技术设备迭代催生了竖屏微短剧等新业态 [4] - AIGC的跨越式发展带来了动画微短剧(漫剧)的新浪潮,被认为是AIGC在影视领域首个具备产业规模的新业态 [4] - 在游戏领域,未来全球行业更强调创意和技术,尤其是计算机图形学领域的高质量设计和视觉效果 [5] - AIGC技术重构内容生产与分发,例如有模型可在30分钟内完成百万字级别作品的评审,另有模型能快速完成多语种字幕译制等 [5] - AI技术被应用于数字内容版权保护,为原创产品贴上专属“身份证”防止盗版 [5] - AIGC短剧自动化生产平台可实现自动构建场景、批量生产演员,将创作者从重复性工作中解放 [5] 精品化战略与产业生态 - 推动高质量发展的关键在于精品,优质作品即便未经翻译也能在海外获得自发传播和高度认可 [6] - 精品的核心在于具有坚实的精神内核与文化品格,“爽”感叙事与精品并不矛盾 [7] - 微短剧等作为互联网产品,需在低门槛、高互动的“骨骼”上注入文化的“魂”以打造精品 [7] - 头部平台通过推出精品扶持计划(如果燃计划)、提升审核标准、加大扶持力度来构建更公平健康的产业环境,让好内容获得好收益 [7][8] - 地方政府初步形成“政策扶持—人才输送—企业引领—基地支撑”的产业生态雏形,并联合设立创新协作与国际交流中心以完善产业链 [8][9] - 咪咕数媒作为行业平台,已签约作品超过2万部,并依托运营商全球网络资源系统化推动中国内容出海 [6]