财务与运营业绩摘要（截至2025年9月30日的三个月） - 调整后营运资本为负2,018,511美元，调整后EBITDA为负3,025,542美元 [2] - 厄瓜多尔税务回收（修正因子）带来6,810,941美元正项，持续经营业务净亏损为2,419,176美元，合每股0.02美元 [2] - 平均每日OPS产量为2,058桶油当量/天，OPS权益法确认收入（49%净权益归属于公司）为328,478美元 [2] 墨西哥业务更新 - 本年净收入受到索莱达合同项下未来资本支出摊销费用的非现金影响 [4] - 公司正就合同修订进行谈判，以更准确反映实际生产和储量，谈判已取得更富成效的进展 [4] - 公司预计在2025年底前免除其在索莱达的未来义务，并收回部分已发生的资本支出 [4] 哥伦比亚业务更新 - 公司已与一家当地运营商签署具有约束力的谅解备忘录，成立合资企业，共同收购和开发哥伦比亚现有油气生产区块 [5] - 该合资协议已获哥伦比亚国家碳氢化合物管理局批准，最终协议预计在2025年底前签署 [5] 巴西业务更新 - 公司于2025年10月20日宣布与Vultur Oil达成最终农场出让协议 [8] - 已向巴西国家石油、天然气和生物燃料管理局提交申请，以确认公司为获批运营商，交易将在获得ANP批准后正式完成 [8] 秘鲁192区块更新 - 公司于2025年8月13日提交了运营和进一步投资开发秘鲁192区块的正式申请 [9] - 目前正等待秘鲁政府、国有石油公司Petroperu及监管机构Perupetro的最终决定 [9] - 公司技术团队曾在2015年至2021年间运营该区块，期间产量峰值超过15,000桶油当量/天（18° API原油），2019年Perupetro估计证实加概算储量约为8,714万桶 [10] - 该区块自2021年停产以来一直处于关停状态，等待政府确定合适的合作伙伴以恢复生产 [11] 委内瑞拉业务更新 - 公司持续关注委内瑞拉局势，并保留与GoldPillar International SPC Ltd的优先购买权，可通过支付名义费用恢复其在委内瑞拉东部四个油田40%的权益参与 [12]