Small stocks haven't beaten large caps in more than two decades — but they're trying