融资与债务偿还 - 公司使用于2025年11月17日和18日分别完成的美国承销公开发行和加拿大同步私募配售所获收益，回购并赎回了其发行的所有未偿还可转换票据 [1] - 此次赎回的票据总价为21,729,455.30美元，包括19,476,655.48美元未偿还本金、305,134.27美元应计利息和1,947,665.55美元赎回费 [2] - 在赎回前，该票据利率为《华尔街日报》公布的最优惠利率（下限3.5%）加上4.5%的适用利差，原定于2027年8月19日到期 [2] - 完成此次赎回后，公司已无未偿还债务 [1] 核心产品与商业进展 - 公司是一家专业制药公司，致力于对抗接受顺铂化疗的癌症患者的耳毒性 [3] - 公司核心产品为PEDMARK（在欧洲和英国品牌名为PEDMARQSI），用于降低癌症患者铂类药物诱导的耳毒性风险 [3] - PEDMARK于2022年9月获得美国FDA批准，PEDMARQSI于2023年6月获得欧盟委员会批准，并于2023年10月获得英国批准 [3] - 2024年3月，公司与欧洲领先的专业制药公司Norgine Pharmaceuticals Ltd达成独家许可协议，由后者负责PEDMARQSI在欧洲、英国、澳大利亚和新西兰的商业化 [4] - PEDMARQSI目前已在英国和德国上市销售 [4] 市场独占与专利保护 - PEDMARK在美国获得了孤儿药独占权，PEDMARQSI在欧洲获得了儿科用药上市许可，享有总计八年外加两年的数据和市场保护期 [5] - 公司拥有的专利为PEDMARK在美国和国际市场提供保护，直至2039年 [5]