收购交易概述 - 公司宣布已签署意向书，计划以约4700万美元现金收购佛罗里达州的8家Twin Peaks特许经营餐厅[1] - 此次战略性收购被视为在关键增长市场的机会性投资，同时公司长期重点仍放在特许经营驱动的扩张模式上[1] - 交易预计将于2026年第一季度完成，具体取决于最终购买协议的签署、融资安排及惯例交割条件的满足[4] 财务影响 - 收购完成后，预计将为公司带来约7600万至7700万美元的年收入增量[2] - 预计将产生900万至1000万美元的额外年度EBITDA[2] - 增加的EBITDA将有助于公司降低杠杆，从而加强资产负债表和财务灵活性[2][3] 战略意义与管理层评论 - 收购旨在将经过市场验证的高绩效特许经营门店纳入公司直营组合，这些餐厅是表现最佳的门店之一[3] - 佛罗里达州已被证明是Twin Peaks品牌的关键市场，持续表现出强劲的业绩[3] - 管理层认为，增强的现金流和EBITDA将通过去杠杆化强化资产负债表，并使公司能够利用额外的收入和利润增长机会[3] 公司背景 - 公司是Twin Peaks和Smokey Bones的母公司，战略性地开发、运营并特许经营特色休闲餐饮概念[5] - Twin Peaks品牌拥有114家门店，遍布美国26个州及墨西哥，以其手工制作的食物、29度生啤和全方位电视体育节目闻名[5] - Smokey Bones品牌拥有45家门店，遍布美国15个州，专注于肋骨及其他慢熏、明火烤制和煎烤肉类[5]