The reopened federal government will on Thursday release the first backlogged monthly jobs report, for the month of September