财务业绩 - 第三季度调整后每股盈利为64美分，超出华尔街预期的52美分 [1] - 第三季度营收为67.2亿美元，同比下降6%，略低于市场预期 [1] 运营表现 - 第三季度全球平均日产量为146万桶油当量，高于去年同期的141万桶油当量 [1] - 产量增加抵消了油价下跌对业绩的负面影响 [1] 未来指引 - 公司预计第四季度日产量将在144万桶油当量至148万桶油当量之间 [1]