核心业绩表现 - 第三季度业绩符合管理层预期，国际业务表现强劲，全系统销售额增长8.6%，全球新开54家餐厅，调整后EBITDA实现增长 [1] - 全球全系统销售额为35.381亿美元，同比下降2.6%，其中国际市场全系统销售额增长8.6%，美国市场下降4.4% [2][6][11] - 净利润为4430万美元，同比下降11.8%，调整后EBITDA为1.38亿美元，同比增长2.1% [4][11][13] - 摊薄后每股收益为0.23美元，调整后每股收益为0.24美元，同比下降4.0% [4][11][14] 美国市场运营 - 公司自营餐厅可比销售额表现优于全系统4个百分点，新鸡柳产品成功推出 [2] - 美国公司自营餐厅利润率为13.1%，同比下降2.5个百分点，主要受商品通胀、客流量下降和劳动力成本上涨影响，部分被平均客单价提升和劳动力效率改善所抵消 [4][8] - 启动“Project Fresh”全面转型计划，围绕品牌振兴、运营卓越、系统优化和资本配置展开 [2] 国际市场与餐厅网络 - 国际业务全系统销售额增长8.6%，所有区域均实现增长，同店销售额增长3.0% [2][6][11] - 第三季度全球新开54家餐厅，净新增29家，截至季度末全球餐厅总数达7,363家 [2][11] - 年初至今全球净新增餐厅123家，总新增172家 [2] 财务指标与现金流 - 总营收为5.495亿美元，同比下降3.0%，调整后营收为4.425亿美元，同比下降0.2% [4][7] - 运营利润为9200万美元，同比下降2.9% [4][10] - 运营现金流为2.753亿美元，自由现金流为1.956亿美元，同比下降8.2% [4][15] - 销售、一般及行政费用为5790万美元，同比下降7.8%，主要得益于股权激励费用减少 [4][9] 资本分配与股东回报 - 第三季度通过股息和股票回购向股东返还4070万美元 [11] - 季度股息为每股0.14美元，将于2025年12月15日支付 [16] - 第三季度以1400万美元回购140万股股票，现有回购授权剩余约3500万美元 [17] 2025年业绩展望 - 重申全年业绩指引：全球全系统销售额增长为-5.0%至-3.0%，调整后EBITDA为5.05亿至5.25亿美元，调整后每股收益为0.82至0.89美元，全球净新增单位增长为2%至3% [17] - 更新资本支出和自由现金流预期：资本支出及特许经营发展基金投资预期下调至1.35亿至1.45亿美元，自由现金流预期上调至1.95亿至2.10亿美元 [18]