核心财务业绩 - 2025年第三季度调整后每股收益为0.80美元，较去年同期的0.85美元下降，但超出Zacks共识预期56.9% [1] - 第三季度营收为6.999亿美元，同比下降3.8%（按固定汇率计算下降4.6%），但超出Zacks共识预期5.3% [2] - 美国通用会计准则下每股亏损为10.78美元，去年同期每股亏损为0.30美元 [1] 营收业务分部表现 - 呼吸类业务营收为1.123亿美元，同比下降32.1%（按固定汇率计算下降32.2%）[2] - 非呼吸类业务营收为5.876亿美元，同比增长4.6%（按固定汇率计算增长3.5%）[2] - 实验室业务营收为3.738亿美元，同比增长5%（按固定汇率计算增长4.4%）[3] - 免疫血液学业务营收为1.42亿美元，同比增长7.7%（按固定汇率计算增长5.2%）[4] - 献血者筛查业务营收为1470万美元，同比下降47.3%（按固定汇率计算下降47.2%）[4] - 即时检验业务营收为1.646亿美元，同比下降20%（按固定汇率计算下降20.3%）[4] - 分子诊断业务营收为480万美元，同比下降14.3%（按固定汇率计算下降14.8%）[5] 营收地域分布 - 北美地区营收为3.814亿美元，同比下降12.6%（按固定汇率计算下降12.5%）[6] - 欧洲、中东和非洲地区营收为9180万美元，同比增长9.3%（按固定汇率计算增长2.4%）[6] - 中国地区营收为8460万美元，同比增长5.2%（按固定汇率计算增长4.8%）[7] - 其他地区（包括拉丁美洲、日本及其他亚太市场）营收为1.421亿美元，同比增长12.3%（按固定汇率计算增长12%）[9] 利润率与费用 - 调整后毛利润同比下降4.6%至3.41亿美元，调整后毛利率收缩50个基点至48.7% [10] - 调整后运营费用为2.165亿美元，同比下降6.7%，其中研发费用下降25.9%至4090万美元 [10] - 调整后运营利润为1.196亿美元，同比基本持平，调整后运营利润率扩张70个基点至17.1% [11] 财务状况与现金流 - 截至第三季度末，现金及现金等价物为9810万美元，低于第二季度末的1.517亿美元 [12] - 总债务（包括短期债务）为26.6亿美元，高于第二季度末的26.1亿美元 [12] - 第三季度末累计经营活动所用净现金为2670万美元，而去年同期经营活动提供净现金1930万美元 [12] 2025年业绩指引 - 重申2025年财务指引，总营收预期范围为26.8亿至27.4亿美元，Zacks共识预期为27.1亿美元 [13] - 预计中国地区全年增长率为中个位数，实验室和免疫血液学业务表现强劲 [14] - 2025年COVID-19相关营收预计在7000万至1亿美元之间（假设无政府合同收入）[15] - 调整后每股收益预期在2.00至2.15美元之间，Zacks共识预期为2.28美元 [15]