Devon Energy outlines $1B free cash flow initiative progress and signals $3.5B–$3.7B capital plan for 2026 while advancing AI-driven optimization (NYSE:DVN)