核心业绩表现 - 2025年第三季度调整后每股收益为19美分，超出市场一致预期的17美分，同比增长18.6% [4] - 季度总营收达4.236亿美元，超出市场一致预期的4.111亿美元，同比增长25.2% [4] - 公司自营店营收为3.928亿美元，同比增长27.4%；特许经营及其他营收为3080万美元，同比增长2.8% [5] - 调整后净利润总计3350万美元，同比增长20.9% [7] 同店销售与运营指标 - 全系统同店销售额增长5.7%，远高于去年同期的2.7%；全系统同店交易量增长4.7%，高于去年同期的0.8% [6] - 公司自营同店销售额增长7.4%，高于去年同期的4%；公司自营同店交易量增长6.8%，高于去年同期的2.4% [6] - 总成本及费用为3.821亿美元，同比增长25% [7] - 调整后销售、一般及行政费用占营收比例为13.6%，较去年同期的14.9%收缩130个基点 [7] 扩张战略与门店网络 - 第三季度新开门店38家，其中34家为自营店，覆盖17个州 [10] - 2025年全系统计划新开门店目标为160家，预计第四季度将集中开设 [10] - 2026年计划新开门店约175家，若2025年目标未达成，差额将计入2026年目标 [10] - 管理层对实现2029年开设2029家门店的长期目标充满信心 [3] 财务展望更新 - 将2025年全年总营收预期从15.9-16亿美元上调至16.1-16.15亿美元 [11] - 将2025年同店销售增长预期从4.5%上调至约5% [11] - 调整后税息折旧及摊销前利润预期维持2.85-2.9亿美元不变 [11] - 资本支出预期维持2.4-2.6亿美元不变 [11] 财务状况 - 截至2025年9月30日，现金及现金等价物为2.672亿美元，较2024年12月31日的2.933亿美元有所减少 [8] - 第三季度末长期债务（扣除流动部分）为1.96亿美元，较2024年12月31日的2.198亿美元有所减少 [8] 行业动态 - Chipotle Mexican Grill第三季度盈利超预期但营收未达预期，管理层指出约40%销售额的中低收入顾客因通胀等因素消费降级 [13][14] - YUM! Brands第三季度盈利和营收均超预期，宣布对必胜客品牌进行战略评估，并计划在2025年第四季度收购美国东南部128家塔可贝尔餐厅 [15] - 星巴克第四财季业绩表现不一，盈利未达预期但营收超预期，公司正执行“回归星巴克”的转型战略 [16][17]