货币政策决定 - 英国央行货币政策委员会以5比4的投票结果决定维持基准利率在4.0%不变 [1] - 投票结果比路透调查经济学家预测的6比3更为接近 [2] - 此次决定标志着自2024年8月开始的每三个月一次渐进式降息周期首次暂停 [5] 决策依据与内部观点 - 货币政策委员会认为经济需求疲软的风险增大，而通胀居高不下的风险已减小 [2] - 尽管行长安德鲁·贝利投票支持维持利率不变，但其认为总体通胀风险已经下降 [2] - 贝利表示需要等待今年后续经济进展的进一步证据来确认通胀回归2%目标的路径 [3][5] - 副行长莎拉·布里登和戴夫·拉姆斯登属于少数四位支持降息的委员 [3] 通胀前景与经济状况 - 英国央行认为通胀已见顶，并预计在10月和11月的数据中将下降，原因是经济增长疲弱和就业市场恶化抑制需求 [5] - 英国3.8%的通胀率在七国集团中最高，其基准利率是欧洲央行利率的两倍 [4] - 央行预测通胀将在2027年第二季度前保持在2%的目标之上，届时预计为1.9% [6] - 9月通胀意外持稳，近期就业数据也暗示价格压力正在减弱 [4] 市场反应与未来展望 - 利率决议公布后，英镑兑美元下跌约0.33美分，短期英国政府债券收益率相对温和地下跌3个基点 [3] - 下一次利率决定将于12月18日宣布 [3] - 政府本月晚些时候的预算案为后续政策行动留有可能性 [1]