核心观点 - 公司第三季度业绩稳健，尽管是计划中产量最低的季度，但仍产生强劲自由现金流，并为第四季度这一年度最强季度做好准备 [3] - 公司通过强劲的自由现金流增强了股东回报，包括增加股息和提高股票回购计划规模 [4] - 公司财务状况健康，期末持有大量现金且无债务，并预计全年指引将得以实现 [5][6] 运营业绩 - 第三季度安全且负责任地生产了103,500盎司黄金和3,100吨铜 [6] - 截至第三季度，公司今年迄今的黄金总产量为340,200盎司，略高于去年同期的337,900盎司 [9] - 海勒和麦克拉斯的废石剥离工作进展顺利，第三季度已从露天矿坑交付高品位矿石，为第四季度的强劲表现奠定基础 [3][6] - 公司预计怀希北部项目（包括高品位的Wharekirauponga地下矿）的快速审批将于年底前获批 [3][6] 财务业绩 - 第三季度录得创纪录的4.49亿美元营收，得益于创纪录的平均实现黄金价格每盎司3,476美元，且无对冲或预付款 [6] - 第三季度可归属净利润为8,700万美元，每股收益为0.38美元，调整后每股收益为0.40美元 [6] - 第三季度息税折旧摊销前利润为2.05亿美元，息税折旧摊销前利润率为46% [6][21] - 第三季度运营现金流为每股0.93美元 [6] 成本与现金流 - 截至第三季度，全年迄今的全部维持成本为每盎司2,052美元，预计第四季度随着黄金产量增加将有所降低 [6] - 第三季度产生自由现金流9,440万美元，今年迄今累计达2.833亿美元，导致过去12个月自由现金流收益率为15% [6] - 第三季度末现金余额较上一季度增长12%，达到3.35亿美元，且无债务 [5][6] 资本回报与资产负债表 - 董事会将2025年股票回购计划规模提高了75%，至1.75亿美元，预计将于年底前完成 [4][5] - 截至2025年11月5日，公司已完成计划内的1亿美元股票回购 [4] - 公司宣布每股0.03美元的季度股息，将于2025年12月支付 [6][7] - 公司拥有净现金状况，2025年9月30日净现金为3.349亿美元，而2024年12月31日为1.919亿美元 [30] 各矿场表现 - 海勒金矿第三季度生产30,000盎司黄金，现金成本为每盎司1,981美元，全部维持成本为每盎司3,464美元 [9][25] - 迪迪皮奥矿第三季度生产21,900盎司黄金和3,100吨铜，现金成本为每盎司787美元，全部维持成本为每盎司1,213美元 [6][9][26] - 麦克拉斯矿第三季度生产32,800盎司黄金，现金成本为每盎司1,345美元，全部维持成本为每盎司2,171美元 [9][27] - 怀希矿第三季度生产18,800盎司黄金，现金成本为每盎司1,539美元，全部维持成本为每盎司2,039美元 [9][28]