核心财务业绩 - 第三季度非GAAP每股收益为3.40美元，超出市场预期5.92%，同比增长16% [1] - 第三季度净销售额为8亿美元，超出市场预期2.59%，同比增长8%（按报告基准和固定汇率基准） [1] - 调整后运营利润率为30.3%，同比收缩50个基点 [6] 各业务部门表现 - Waters部门销售额为7.134亿美元，同比增长9%（按报告基准和固定汇率基准） [2] - TA部门销售额为8650万美元，同比增长2%（按报告基准和固定汇率基准） [2] - 仪器业务销售额为3.415亿美元，同比增长6%（按报告基准和固定汇率基准） [3] - 服务业务销售额为2.999亿美元，按报告基准同比增长8%，按固定汇率基准增长7% [3] - 化学业务销售额为1.585亿美元，按报告基准同比增长14%，按固定汇率基准增长13% [3] - 服务与化学业务合计产生经常性收入4.584亿美元，按报告基准同比增长10%，按固定汇率基准增长9% [3] 终端市场表现 - 制药市场销售额为4.798亿美元，按报告基准同比增长12%，按固定汇率基准增长11% [4] - 工业市场销售额为2.357亿美元，按报告基准同比增长3%，按固定汇率基准增长4% [4] - 政府与学术市场销售额为8440万美元，按报告基准同比增长2%，按固定汇率基准增长1% [4] 区域市场表现 - 亚洲地区销售额为2.697亿美元，按报告基准同比增长7%，按固定汇率基准增长13% [5] - 美洲地区销售额为2.928亿美元，同比增长5%（按报告基准和固定汇率基准） [5] - 欧洲地区销售额为2.374亿美元，按报告基准同比增长13%，按固定汇率基准增长5% [5] 运营费用与现金流 - 非GAAP销售与管理费用为1.797亿美元，同比增长8.3%，占净销售额比例同比持平 [6] - 研发费用为4990万美元，同比增长11.7%，占净销售额比例同比上升20个基点 [6] - 截至2025年9月27日，现金及现金等价物为4.591亿美元，较2025年6月28日的3.672亿美元有所增加 [7] - 季度经营活动现金流为1.873亿美元，自由现金流为1.596亿美元 [7] 业绩展望 - 公司上调2025年全年指引，预计固定汇率基准销售额增长区间为6.7%至7.3%，报告基准销售额增长区间为6.5%至7.1% [9] - 预计2025年非GAAP每股收益区间为13.05美元至13.15美元，反映同比增长约超过10%至超过11%（按固定汇率基准为超过11%至超过12%） [9] - 预计第四季度固定汇率基准销售额增长区间为5%至7%，报告基准销售额增长区间为5.2%至7.2% [10] - 预计第四季度非GAAP每股收益区间为4.45美元至4.55美元，反映同比增长约超过9%至超过11% [10]