公司治理与股权激励 - 公司于2025年10月31日向一名新员工授予了总计7,200股普通股的股票期权作为激励奖励 [1] - 股票期权的行权价格为每股1.41美元，与公司2025年10月31日的收盘价相同 [2] - 期权将在四年内归属，25%的股份在归属起始日一周年后归属，其余股份在此后的36个月内按月归属 [2] 公司业务与研发管线 - 公司是一家生物技术公司，专注于开发治疗严重自身免疫和炎症性疾病的新型疗法 [3] - 公司的主要治疗候选药物是EQ504，这是一种强效、选择性的芳香烃受体调节剂，具有多模式、非免疫抑制的作用机制 [3] - EQ504的临床前特性为溃疡性结肠炎和储袋炎的靶向局部给药，或治疗肺部疾病的吸入式制剂提供了潜力 [3]