公司整体财务表现 - 2026财年第一季度总营收为13.492亿美元，较2025财年同期的11.39亿美元增长18.5% [3] - 公司销售额为13.354亿美元，较去年同期的11.273亿美元增长18.5% [3] - 营业利润为1.179亿美元，较去年同期的5640万美元增长109%，营业利润率从5.0%提升至8.7% [3] - 餐厅营业利润率（非GAAP）为2.158亿美元，利润率为16.2%，较去年同期的1.517亿美元和13.5%的利润率显著提升 [3] - 净利润为9950万美元，较去年同期的3850万美元增长158%，摊薄后每股收益为2.17美元，较去年同期的0.84美元增长158% [3][18] - 调整后EBITDA（非GAAP）为1.724亿美元，较去年同期的1.116亿美元增长54.5% [3][32] 同店销售表现 - 公司整体同店销售额增长18.8%，主要由客流量增长7.2%、价格影响4.1%和菜单组合转变影响10.6%驱动 [4][21] - Chili's品牌同店销售额增长21.4%，主要由客流量增长13.1%、价格影响4.0%和菜单组合转变影响6.8%驱动 [2][4][21] - Maggiano's品牌同店销售额下降6.4%，主要受客流量下降12.8%影响，尽管价格和菜单组合有正面贡献 [4][21] - 特许经营餐厅同店销售额增长19.0%，其中国内市场增长23.1%，国际市场增长16.5% [21] 品牌细分业绩 - Chili's第一季度销售额为12.362亿美元，较去年同期的10.189亿美元增长21.3% [7] - Chili's餐厅营业利润率（非GAAP）为2.136亿美元，利润率为17.3%，较去年同期的1.376亿美元和13.5%的利润率提升380个基点 [7][29] - Maggiano's第一季度销售额为1.084亿美元，较去年同期的9920万美元下降9.2% [7] - Maggiano's餐厅营业利润率（非GAAP）为240万美元，利润率为2.4%，较去年同期的1440万美元和13.3%的利润率显著下降 [7][29] - 特许经营收入为1350万美元，较去年同期的1150万美元增长17.4% [7] 成本与费用分析 - 公司餐厅费用占销售额的比例为82.7%，较去年同期的86.5%改善380个基点 [7] - 食品和饮料成本为3.446亿美元，餐厅劳动力成本为4.31亿美元，餐厅费用为3.44亿美元 [18] - 折旧和摊销费用为5360万美元，一般及行政费用为5720万美元 [18] - 有效所得税率为7.5%，低于21%的法定税率，主要得益于FICA小费税收抵免和1170万美元的股权激励税收优惠 [10] 资本配置与现金流 - 本季度以9200万美元回购公司普通股 [2] - 经营活动产生的净现金流为1.208亿美元，较去年同期的6280万美元增长92.4% [18][19] - 资本支出为5860万美元，主要用于物业和设备投资 [18][19] - 期末现金及现金等价物为3.36亿美元，较期初的1.89亿美元增长77.8% [18][19] 餐厅网络发展 - 截至2025年9月24日，公司拥有和特许经营的餐厅总数为1630家，较去年同期的1625家净增5家 [20] - 公司直营餐厅为1161家，特许经营餐厅为469家 [20] - 本季度新开7家餐厅，其中Chili's国内新开2家，Chili's国际新开5家 [20] - 2026财年计划新开32至38家餐厅，其中Chili's国内计划新开8至10家，Chili's国际计划新开24至28家 [20] 全年业绩指引 - 公司重申2026财年业绩指引，预计总营收在56亿至57亿美元之间 [5][8] - 预计调整后摊薄每股收益（非GAAP）在9.90至10.50美元之间 [8] - 预计资本支出在2.7亿至2.9亿美元之间 [8] - 预计加权平均流通股在4500万至4600万股之间 [8]