公司战略与里程碑事件 - 知乎旗下热门平台Yanyan Story在本周德国法兰克福书展上首次亮相，标志着中国短篇网络文学国际扩张的重要里程碑 [1] 行业市场规模与趋势 - 中国网络文学目前拥有约2亿海外活跃读者，覆盖超过200个国家和地区，市场规模超过50亿元人民币 [3] - AI翻译技术迅速加速了中国网络文学的传播，同时保留了人类创造力和文化真实性 [3] 产品生态与商业模式 - Yanyan Story平台衍生自知乎社区生态，融合了讲故事、技术和用户参与，创造了全球文学参与的新模式 [4] - 平台涵盖多种内容形式，包括书籍、数字阅读、广播剧和文化产品，是知乎1320万付费订阅用户的关键驱动力 [5] - 截至目前，Yanyan Story已授权超过100部作品在中国及海外出版，其网络文学标题已被翻译成英语、西班牙语、日语、韩语等七种语言 [5] 知识产权变现与业绩表现 - 2025年第二季度，知乎的知识产权授权收入实现了同比和环比的三位数增长 [6] - 截至目前，已有超过100个Yanyan Story知识产权标题被授权用于电影、动画和短剧改编，其中部分作品已产生收入 [6] - Yanyan Story作品在2024年中国网络文学影响力排行榜中获得了三项大奖 [6]