Government shutdown leaves investors in a data void. Here's how they get around it.