作为一门扎根海南的地方剧种，即便全程用海南方言演绎，琼剧不仅不会让观众感到理解隔阂，反 而因这份浓郁的地域特色更添独特韵味。 "一开始听海南方言确实需要适应几分钟，但很快就被紧凑的剧情、婉转的音乐勾住了注意力。况 且现场有字幕辅助，理解起来一点不费劲。" 浙江观众肖雯雯分享观剧感受，说这场演出彻底为她打开 了"戏曲新世界"，期待有更多琼剧走出海南，让更多人看到这门艺术的精彩。 琼剧《黄道婆》沪浙巡演收官 首次参评白玉兰奖、亮相中国戏剧节，搭建长三角与海南自贸港文化交流桥梁 海南日报上海9月19日电(海南日报全媒体记者 刘晓惠)"黄婆婆，黄婆婆，教我纱，教我布……"9 月19日21时许，在上海市艺海剧院，一首松江童谣旋律渐歇，琼剧《黄道婆》落下帷幕。为期近两周的 琼剧《黄道婆》赴沪浙演出交流活动正式画上了句号。 9月7日至19日，13天，上海、浙江两地，170多位演职人员，4场演出，4场交流活动，站上白玉兰 奖、中国戏剧节两个重量级舞台。用海南省琼剧院院长杨济铭的话说，这是该院历史上绝无仅有的大规 模、长时间、意义深远的演出交流活动。 琼剧《黄道婆》是省琼剧院"三年磨一戏""十改剧本"的精良之作，编剧、导演、演 ...