交易概览 - Volato Group Inc (NYSE American: SOAR) 与 M2i Global Inc (OTCQB: MTWO) 宣布就拟议业务合并向美国证券交易委员会提交保密注册声明 (Form S-4) [1] - 该交易将通过结合Volato的技术能力与M2i Global的关键矿物战略 打造服务于美国经济增长和国家安全的多领域多元化工业平台 [2] - 双方董事会均支持此交易并建议股东批准 且Volato无需向M2i Global或其证券持有人支付现金 [3] 公司业务定位 - Volato是一家技术驱动的私人航空企业 拥有提升运营效率的专有Mission Control软件和连接旅客与私人航班的Vaunt平台 [4] - M2i Global通过子公司U.S. Minerals and Metals Corp提供工程研究服务 旨在与美国联邦政府合作建立战略矿物储备以保障国防和经济安全所需关键矿物供应 [5] 交易执行安排 - Volato计划就最终协议执行提交8-K表格当前报告 并将包含初步代理声明/招股书的S-4注册声明报送SEC [6] - 注册声明生效后 最终代理声明将邮寄给Volato股东以供投票 所有相关文件可在SEC网站www.sec.gov免费获取 [8] - Volato和M2i Global的董事及高管可能被视为代理征集参与者 其权益详情将载于最终代理声明/招股书 [9] 声明性质说明 - 本新闻稿不构成任何证券出售要约或征集 交易仅依据具有法律约束力的最终协议实施 [10] - 包含符合《1995年私人证券诉讼改革法案》安全港条款的前瞻性陈述 实际结果可能因风险因素与陈述存在重大差异 [11] - 所有前瞻性陈述仅代表发布之日观点 公司无义务更新陈述内容 [12]