Borregaard ASA: Temporary disruption in production of speciality cellulose
Globenewswire·2025-09-15 15:03
事件概述 - 公司在Sarpsborg工厂的关键化学品生产设施发生意外停产事件[1] - 该化学品是特种纤维素生产过程中的关键原料[1] 生产影响 - 停产期间纤维素生产仅限于标准规格以外的等级[1] - 导致某些特种纤维素等级的货物发运出现延迟[1] - 生物精炼厂其他产品生产未受影响,包括木质素基生物聚合物、生物香兰素、生物乙醇和纤维素微纤丝[1] 应对措施与影响评估 - 公司已与内部和外部专家合作解决该问题,以尽量减少对客户的影响[2] - 第三季度特种纤维素交付量预计约为30,000吨,低于第二季度报告中预测的35,000至38,000吨范围[2] - 预计对集团第三季度EBITDA的负面影响在4,000万至5,000万挪威克朗之间[2]