开学第一周喜提学校倒闭，大批赴美深造的翻译生一觉醒来发现天塌了。 前些天，在业内有"翻译界哈佛"、被无数翻译专业学生视殿堂级学校的蒙特雷国际研究学院（MIIS）突发公告，表示学校目前已经停止招生并将在2027 年6月全面停止办学，学校当前的主线任务是确保在校生可以顺利毕业。 一夜之间，学术骄子摇身一变成为"蒙特雷绝版校友"和"名校关门弟子"，小红书上不少素未谋面的校友纷纷现身说法，含泪挥别梦中情校，让整个事情显 得更加真实且荒诞。 然而事情至此还没完结。 名校之死已成定局，倒闭余震还在震荡，在人工智能全面入侵各行各业的当下，即将关门的蒙特雷国际学院也被看成是"第一所被AI淘汰的世界名校"， 由此衍生出更多更现实、更残酷的问题： 按照学校宣传，该专业毕业生主要流向大型跨国集团和联合国、欧盟、世界银行等国际组织，以一身高超的翻译技能在全球政治经济外交舞台上发挥着关 键作用，据说在全球重要的国际谈判和会议场合，随处可见都是MIIS校友。 长年累积的行业盛名，让不少怀抱翻译理想的学生将MIIS视作梦中情校，入读MIIS意味着圆梦，也象征着获得了以翻译能力改变世界的入场券，这是 MIIS向全球翻译专业学生贩卖的求学梦。 ...