Nike's turnaround is showing signs of working as pressure from rivals eases, analyst says