公司整体财务数据关键指标变化 - 截至2021年3月31日，公司总资产为169.753亿美元，较2020年12月31日的156.448亿美元增长8.51%[25] - 截至2021年3月31日，公司总负债为132.631亿美元，较2020年12月31日的127.146亿美元增长4.31%[25] - 截至2021年3月31日，公司总权益为37.122亿美元，较2020年12月31日的29.302亿美元增长26.7%[25] - 2021年第一季度，公司总营收为24.372亿美元，而2020年同期为 -7.457亿美元[29] - 2021年第一季度，公司总费用为12.852亿美元，而2020年同期为 -0.698亿美元[29] - 2021年第一季度，公司净收入为8.909亿美元，而2020年同期为 -7.09亿美元[29] - 2021年第一季度，归属于公司的净收入为8.693亿美元，而2020年同期为 -6.12亿美元[29] - 2021年第一季度，公司基本每股净收入为2.45美元，而2020年同期为 -1.76美元[29] - 2021年第一季度，公司综合收入为8.648亿美元，而2020年同期为 -7.424亿美元[31] - 2021年第一季度，归属于公司的综合收入为8.44亿美元，而2020年同期为 -6.327亿美元[31] - 2021年3月31日公司总股本为35450万股，较2020年12月31日的35350万股增加100万股[34] - 2021年第一季度公司净收入为8.909亿美元，而2020年同期净亏损7.09亿美元[34][37] - 2021年第一季度公司经营活动提供的净现金为6950万美元，2020年同期使用的净现金为2.459亿美元[37] - 2021年第一季度公司投资活动使用的净现金为970万美元，2020年同期为1320万美元[37] - 2021年第一季度公司融资活动使用的净现金为1.512亿美元，2020年同期提供的净现金为4.566亿美元[37] - 2021年第一季度因外汇汇率变动影响现金减少1120万美元，2020年同期减少1700万美元[37] - 2021年3月31日公司现金、现金等价物和受限现金期末余额为8.87亿美元，2020年同期为10.085亿美元[37] - 2021年第一季度公司股份回购金额为1000万美元，2020年同期为2640万美元[34][37] - 2021年第一季度公司向普通股股东支付股息8870万美元，2020年同期为8740万美元[37] - 2021年3月31日公司总权益为37.122亿美元，较2020年12月31日的29.302亿美元增长约26.7%[34] - 2021年3月31日和2020年12月31日累计其他综合收益（损失）分别为 -2.34亿美元和 -2.087亿美元[88][89] - 2021年和2020年第一季度外币交易损益分别为 -610万美元和1720万美元[91] - 截至2021年3月31日，公司资产公允价值总计63.834亿美元，负债公允价值总计54.407亿美元[96] - 截至2020年12月31日，公司资产公允价值总计66.448亿美元，负债公允价值总计55.634亿美元[97] - 2021年第一季度，公司Level III输入确定公允价值的金融工具购买额为9.354亿美元，销售额和分配额为 - 9.022亿美元，结算额为 - 2.419亿美元[104] - 2021年第一季度，公司Level III输入确定公允价值的金融工具实现和未实现净收益为 - 7.48亿美元（9790万美元 - 1.727亿美元）[104] - 截至2021年3月31日，公司投资的权益证券公允价值为9500万美元，债券为5.252亿美元，贷款为52.71亿美元[96] - 截至2020年12月31日，公司投资的权益证券公允价值为9400万美元，债券为5.504亿美元，贷款为54.971亿美元[97] - 2021年第一季度，公司Level III输入确定公允价值的金融工具期末余额为63.442亿美元[104] - 报告日仍持有的金融资产包含在收益中的未实现收益（损失）变化为8810万美元[104] - 报告日仍持有的金融资产包含在其他综合收益中的未实现收益（损失）变化为 - 1.479亿美元[104] - 2020年3月31日金融资产期初余额为55.035亿美元，期末余额为48.617亿美元[105] - 2021年3月31日金融负债期初余额为55.63亿美元，期末余额为54.407亿美元[107] - 截至2021年3月31日，公司三级输入资产公允价值为63.442亿美元，负债公允价值为54.407亿美元[111] - 截至2020年12月31日，公司三级输入资产公允价值为66.277亿美元，负债公允价值为55.63亿美元[115] - 2021年3月31日，公司投资中应计业绩分配为65.32亿美元，较2020年12月31日的49.686亿美元有所增加[119] - 2021年3月31日，公司投资中除业绩分配外的权益法投资本金为19.367亿美元，2020年12月31日为18.108亿美元[119] - 2021年3月31日，公司对CLO及其他的本金投资为5.758亿美元，2020年12月31日为6.015亿美元[119] - 2021年3月31日，公司投资总额为90.445亿美元，2020年12月31日为73.809亿美元[119] - 2021年3月，公司金融资产采购额为8.256亿美元，销售和分配额为 - 2.679亿美元[105] - 2021年，公司金融负债借款额为1.054亿美元，还款额为 - 1.444亿美元[107] - 截至2021年3月31日和2020年12月31日，应计业绩分配总额分别为65.32亿美元和49.686亿美元，其中全球私募股权分别为53.199亿美元和39.261亿美元，全球信贷分别为1.554亿美元和1.323亿美元，投资解决方案分别为10.567亿美元和9.102亿美元[120] - 2021年3月31日和2020年12月31日，约38%和41%的应计业绩分配与公司的全球私募股权基金之一Carlyle Partners VI, L.P.有关[121] - 截至2021年3月31日和2020年12月31日，应计返还义务总额分别为2060万美元和1870万美元，其中全球私募股权均为1840万美元，全球信贷分别为220万美元和30万美元[121] - 截至2021年3月31日和2020年12月31日，公司主要权益法投资（不包括业绩分配）总额分别为19.367亿美元和18.108亿美元，其中全球私募股权分别为11.529亿美元和10.821亿美元，全球信贷分别为7.189亿美元和6.719亿美元，投资解决方案分别为6490万美元和5680万美元[123] - 2021年和2020年投资收入（损失）总额分别为19.652亿美元和 - 11.909亿美元，其中业绩分配分别为17.861亿美元和 - 9.376亿美元，权益法投资的主要投资收入（损失）（不包括业绩分配）分别为1.648亿美元和 - 1.811亿美元，对CLO和其他投资的主要投资收入（损失）分别为1430万美元和 - 7220万美元[133] - 2021年第一季度业绩分配总额为17.861亿美元，2020年同期为-9.376亿美元，其中全球私募股权业务贡献15.665亿美元（2020年为-8.093亿美元），全球信贷业务贡献2100万美元（2020年为-6300万美元），投资解决方案业务贡献1.986亿美元（2020年为-6530万美元）[136] - 2021年第一季度约53%（9.409亿美元）的业绩分配与凯雷资本VI有限合伙公司（5.764亿美元）和凯雷欧洲资本IV有限合伙公司（4.244亿美元）相关[136] - 2020年第一季度约59%（-5.515亿美元）的业绩分配与凯雷资本VI有限合伙公司（-5.524亿美元）、凯雷国际能源伙伴I有限合伙公司（-1.595亿美元）和凯雷亚洲资本IV有限合伙公司（1.791亿美元）相关[137] - 2021年第一季度公司主要权益法投资收益为1.648亿美元，2020年同期为-1.811亿美元，其中全球私募股权业务贡献1.056亿美元（2020年为-5000万美元），全球信贷业务贡献5360万美元（2020年为-1.306亿美元），投资解决方案业务贡献560万美元（2020年为-50万美元）[138] - 2021年和2020年第一季度，全球信贷业务的主要投资收益（损失）分别为4550万美元和-1.119亿美元，来自对富达控股的权益法投资[139] - 2021年第一季度合并基金的利息和其他收入为6110万美元，2020年同期为5300万美元，其中投资利息收入为5690万美元（2020年为5110万美元），其他收入为420万美元（2020年为190万美元）[143] - 2021年第一季度合并基金的净投资收益为1230万美元，2020年同期为-1.131亿美元，其中合并基金投资收益为8930万美元（2020年为-9.327亿美元），CLO负债收益为-7700万美元（2020年为8.196亿美元）[144] - 截至2021年3月31日，公司债务义务总额为19.507亿美元，账面价值为19.406亿美元；截至2020年12月31日，债务义务总额为19.811亿美元，账面价值为19.709亿美元[145] - 截至2021年3月31日，高级信贷安排包括7.75亿美元的循环信贷安排，利率为1.36%，该循环信贷安排将于2024年2月11日到期，本季度无借款且无未偿还金额[146][148] - 2021年和2020年第一季度，CLO定期贷款的利息费用分别为190万美元和250万美元[154] - 截至2021年3月31日和2020年12月31日，高级担保票据未偿还金额分别为52.57亿美元和54.422亿美元，公允价值分别为52.414亿美元和53.589亿美元；加权平均利率分别为1.75%和1.74% [164] - 截至2021年3月31日和2020年12月31日，CLO资产公允价值分别为61亿美元和63亿美元[165] - 截至2021年3月31日和2020年12月31日，应计薪酬和福利总额分别为35.793亿美元和32.226亿美元[166] - 截至2021年3月31日，公司及其非合并附属公司对各业务板块的未出资承诺总额为32.953亿美元，其中全球私募股权26.138亿美元，全球信贷3.612亿美元，投资解决方案3.203亿美元[168] - 截至2021年3月31日，公司员工贷款计划未偿还金额约1670万美元，之前协议未偿还且由公司担保的金额约20万美元；投资解决方案板块某些基金循环信贷安排担保限额约3110万美元[170] - 截至2021年3月31日，潜在绩效分配偿还负债为2060万美元，已从高级专业人员和员工附带权益分配中扣留1.399亿美元用于潜在回报义务[171] - 若2021年3月31日公司基金所有投资被视为毫无价值，需潜在回报的已实现和已分配附带权益税后约5亿美元，其中约3亿美元由现任和前任高级专业人员负责[174] - 2021年第一季度公司经营租赁成本为1.4亿美元，2020年同期为1.18亿美元；2021年第一季度总经营租赁成本为1.33亿美元，2020年同期为1.12亿美元[175] - 2021年第一季度支付经营租赁负债相关现金为1.13亿美元，2020年同期为1.49亿美元；2021年加权平均剩余租赁期限为12.3年，2020年为9.6年；2021年加权平均折现率为4.2%，2020年为5.3%[175] - 2021年（不含第一季度）至以后年度经营租赁负债到期金额分别为3.91亿、6.34亿、5.78亿、5.44亿、5.22亿和39.79亿美元，总租赁付款额为66.48亿美元，总租赁负债为51.96亿美元[175] - 截至2021年3月31日，公司为诉讼相关或有事项、监管检查和询问等事项记录的负债约为3500万美元[179] - 截至2021年3月31日和2020年12月31日，公司应收关联方款项分别为2.457亿和2.725亿美元，其中应收激励费用分别为9300万和9500万美元，应收关联方票据及应计利息分别为9400万和1.79亿美元[186] - 截至2021年3月31日，公司向关联方账户应收款项收取的利率最高达6.96%[188] - 截至2021年3月31日和2020年12月31日，公司应付关联方款项分别为4.081亿和4.367亿美元，其中应付非