净销售额表现 - 2025年第三季度净销售额为14.95亿美元，同比下降1%（1300万美元），主要由于销量下降3%，部分被价格上涨1%和汇率有利变动1%所抵消[401][403] - 2025年前九个月净销售额为44.78亿美元，同比增长1%（5500万美元），主要由于销量增长2%，部分被价格下降1%所抵消[401][404] - 2025年前九个月，公司净销售额为31亿美元，净亏损为3.87亿美元[493] 销售成本变化 - 2025年第三季度销售成本为12.62亿美元，同比增长3%（4000万美元），主要由于原材料成本上升[401][407] - 2025年前九个月销售成本为37.32亿美元，同比增长5%（1.86亿美元），主要由于原材料成本上升[401][407] 净利润/亏损情况 - 2025年第三季度归属于科慕公司的净收入为6000万美元，而2024年同期净亏损为3200万美元[401] - 2025年前九个月归属于科慕公司的净亏损为3.25亿美元，而2024年同期净收入为8100万美元[401] 销售、一般和行政费用 - 2025年第三季度销售、一般和行政费用为1.09亿美元，同比下降20%（2800万美元），主要由于遗留法律成本降低[401][408] - 2025年前九个月销售、一般和行政费用为6.69亿美元，同比大幅上升56%（2.41亿美元），主要由于与纽泽西州和解协议相关的2.63亿美元诉讼费用[401][408] 重组、资产相关及其他费用 - 重组、资产相关及其他费用在2025年第三季度大幅下降4100万美元（降幅91%）至400万美元，但在前三季度增加300万美元（增幅6%）至5500万美元[410] 联营及合营企业投资收益 - 联营及合营企业投资收益在2025年第三季度和前三季度分别为900万美元和2700万美元，同比下降200万美元（降幅18%）和700万美元（降幅21%）[413] 净利息费用 - 2025年前三季度净利息费用增加500万美元（增幅3%）至2.01亿美元，主要由于可变利率债务利息上升及债务本金增加[415] 其他净收入 - 2025年第三季度和前三季度其他净收入分别为1600万美元和2300万美元，同比均增长超过100%，主要得益于台湾观音制造基地土地出售收益[416] 所得税 - 2025年第三季度所得税收益为900万美元，有效税率为-18%，而2024年同期所得税拨备为0美元，有效税率为0%[417] 热能与专业解决方案部门表现 - 热能与专业解决方案部门2025年第三季度净销售额增长9200万美元（增幅20%）至5.6亿美元，调整后税息折旧及摊销前利润增长5500万美元（增幅40%）至1.94亿美元，利润率提升500个基点至35%[425][426][430] 钛技术部门表现 - 钛技术部门2025年第三季度净销售额下降6000万美元（降幅9%）至6.12亿美元，调整后税息折旧及摊销前利润为2500万美元，利润率降至4%[433][435] - 钛技术部门2025年第三季度销售额下降主要受价格下降8%和销量下降2%影响，但汇率变动带来1%的正面影响[434][435] - 第三季度调整后EBITDA为2500万美元，同比下降5300万美元（68%），调整后EBITDA利润率下降800个基点至4%[437] - 前三季度调整后EBITDA为1.22亿美元，同比下降1.09亿美元（47%），调整后EBITDA利润率下降500个基点至7%[437] 先进性能材料部门表现 - 先进性能材料部门第三季度净销售额为3.11亿美元，同比下降4300万美元（12%）[442] - 先进性能材料部门第三季度销量下降15%，价格上升2%，汇率变动带来1%的正向影响[441][442] - 先进性能材料部门第三季度调整后EBITDA为1400万美元，同比下降2400万美元（63%），利润率下降600个基点至5%[444] - 先进性能材料部门前三季度净销售额为9.51亿美元，同比下降5000万美元（5%）[443] - 先进性能材料部门前三季度销量下降8%，价格上升3%[441][443] - 先进性能材料部门前三季度调整后EBITDA为9600万美元，同比下降1700万美元（15%），利润率下降100个基点至10%[444] 企业及其他成本 - 公司第三季度企业及其他成本为3800万美元，同比下降1500万美元（28%）[447] 现金流状况 - 截至2025年9月30日，公司拥有不受限制的现金及现金等价物6.13亿美元，循环信贷额度可用金额为9.53亿美元[459] - 公司截至2025年9月30日的九个月内经营活动产生的现金流量为1.27亿美元，而去年同期为经营现金流出7.71亿美元[471][472] - 公司截至2025年9月30日的九个月内通过客户供应链融资加速回收了约2.65亿美元的应收账款，去年同期为1.68亿美元[463] - 公司截至2025年9月30日的三个月内通过客户供应链融资加速回收了3900万美元的应收账款，去年同期为4000万美元[463] - 公司海外子公司在2025年9月30日持有4.26亿美元无限制现金及现金等价物，其中在九个月内通过公司间贷款和股息向美国净转入约1300万美元[465] 环境修复负债 - 公司资产负债表上列有6.09亿美元的环境修复负债，其中1.07亿美元为流动负债，涉及Fayetteville的部分为5600万美元[467] - 根据备忘录协议，公司与杜邦等方共同承担潜在遗留PFAS负债，最高总额为40亿美元，目前可用金额约为13.5亿美元[467] - 公司于2024年9月30日向PFAS托管账户支付了5000万美元，原定2025年的5000万美元支付义务已被暂停[467] - 公司对俄亥俄州和解的承担份额为5500万美元，对特拉华州的补充支付为1300万美元[469] - 公司对Hoosick Falls集体诉讼和解的承担份额为1350万美元，其中1100万美元预计在未来12个月内支付[469] - 当前环境修复负债减少800万美元（或7%）至2025年9月30日的1.07亿美元，主要由于Fayetteville地区在2025年支出后环境修复应计项目减少[486] - 总环境修复负债从2024年12月31日的5.71亿美元增至2025年9月30日的6.09亿美元，其中Fayetteville站点分别为3.51亿美元和3.27亿美元[508] - 公司估计在2025年9月30日已计提金额之上，潜在环境修复负债可能高达约6.1亿美元[509] - 截至2025年9月30日，公司总环境修复负债为6.09亿美元，较2024年12月31日的5.71亿美元增长6.7%[514] - 五个主要地点（Chambers Works、Dordrecht Works、Fayetteville Works、Pompton Lakes、Washington Works）占总环境修复负债的80%（2025年9月30日）和83%（2024年12月31日）[514] - 公司预计未来三年将在五个主要地点总计投入1.7亿美元，在所有其他地点投入6700万美元用于环境修复[514] - Chambers Works地点的环境修复负债从2024年12月31日的3100万美元增至2025年9月30日的5300万美元，增幅达71%[514] - Pompton Lakes地点的环境修复负债从2024年12月31日的4100万美元增至2025年9月30日的5300万美元，增幅达29.3%[514] - Dordrecht Works地点与"蔬菜园行动计划"相关的应计负债在2025年9月30日为2600万美元，2024年12月31日为2400万美元[522] - Fayetteville Works地点的环境修复负债从2024年12月31日的3.51亿美元降至2025年9月30日的3.27亿美元，降幅为6.8%[514] - 华盛顿工厂环境修复相关拨备为2600万美元（2025年9月30日）和2500万美元（2024年12月31日）[537] - 为提供替代饮用水源相关事项拨备1600万美元（2025年9月30日）和1700万美元（2024年12月31日）[541] - 新泽西州和解协议导致公司于2025年第二季度增加6000万美元环境及法律修复准备金[544] - 截至2025年9月30日，新泽西州相关场地的总环境及法律修复准备金为1.47亿美元[544] - 新泽西州相关场地的环境及法律修复总负债（未折现）约为2.48亿美元[544] - 公司作为主要责任方的场地，第一年修复资金源金额范围在1.77亿美元至10.48亿美元之间[546] - 2025年10月初，公司提供了总额为1.08亿美元的担保债券以满足新泽西州和解协议的临时修复资金源要求[546] 资产负债表项目变化 - 公司截至2025年9月30日的存货增至15.47亿美元，较2024年底增加8400万美元（增长6%）[478][479] - 应付账款减少1.21亿美元（或10%）至2025年9月30日的10.35亿美元，主要归因于2024年第四季度计划维护活动后的供应商付款时间安排[484] - 其他应计负债增加1.96亿美元（或50%）至2025年9月30日的5.89亿美元，主要由于与新泽西州达成和解协议、交叉货币互换公允价值变动以及高级无抵押票据应计利息增加[487] - 补偿及其他员工相关成本基本保持不变，2025年9月30日和2024年12月31日分别为9700万美元和9900万美元[485] - 短期及长期债务的当期到期部分基本保持不变，2025年9月30日和2024年12月31日分别为5200万美元和5400万美元[485] 融资与信贷活动 - 公司于2025年10月15日修订信贷协议，将10.5亿美元高级担保美元定期贷款的到期日从2028年8月18日延长至2032年10月15日[394] - 公司于2025年10月13日签订应收账款购买协议，BNP Paribas Factor GmbH同意购买最高1.8亿欧元的合格应收账款[395] - 修订后的购买协议将到期日从2025年3月31日延长至2028年3月31日，并将融资额度从1.75亿美元减少至1.65亿美元[498] - 与法国巴黎银行签订的应收账款购买协议，同意购买合格应收账款及相关权利，总未偿余额最高可达1.8亿欧元[499] 研发费用 - 研发费用在2025年第三季度和前三季度分别为2600万美元和8100万美元，与2024年同期的2900万美元和8300万美元相比基本持平[409] 商誉减值 - 公司于2024年第三季度确认了5600万美元的商誉减值损失，涉及高级性能材料报告单元，而2025年同期无商誉减值损失[412] 监管与法律事项 - 荷兰DCMR机构意图对Dordrecht Works一处化合物排放问题处以最高370万欧元的附条件罚款[524] - 公司于2025年6月因Dordrecht Works的HFC-23配额问题支付了100万欧元罚款，并对此罚款的征收提出异议[527] - 欧盟委员会于2025年8月1日作出决定，对Dordrecht Works实施200%的配额削减处罚，适用于2026年，公司已向欧盟普通法院申请撤销该决定[527] 可持续发展目标 - 公司设定了到2030年将范围1和范围2温室气体绝对排放量减少60%的目标[549][551] - 公司设定了到2030年将范围3排放量每吨产品减少25%的目标[549] - 公司预计到2025年底，其低全球变暖潜能值产品将避免3.5亿吨二氧化碳当量的全球排放[553] 金融衍生品与套期活动 - 截至2025年9月30日，公司有9份未平仓外汇远期合约，总名义美元等值为1.54亿美元，公允价值低于100万美元[568] - 截至2024年12月31日，公司有11份未平仓外汇远期合约，总名义美元等值为1.96亿美元，公允价值低于100万美元[568] - 截至2025年9月30日，现金流量套期计划下有176份未平仓外汇远期合约，总名义美元等值为2.06亿美元，公允价值为负500万美元[569] - 截至2024年12月31日，现金流量套期计划下有173份未平仓外汇远期合约，总名义美元等值为1.78亿美元，公允价值为700万美元[569] - 公司签订交叉货币互换，将6亿美元高级无抵押票据转换为5.67亿欧元借款，该互换在2025年9月30日的公允价值为负6800万美元[572] - 截至2025年及2024年12月31日，公司有两份利率互换合约未平仓，总名义本金为3亿美元，公允价值分别为负400万美元和负300万美元[573] - 2025年第三季度及前九个月，公司非指定外汇远期合约分别确认净亏损200万美元和300万美元[568] - 2025年第三季度及前九个月，公司现金流量套期分别确认税前利润200万美元和税前亏损1600万美元[569] - 2025年第三季度及前九个月，公司净投资套期分别确认税前利润200万美元和税前亏损5300万美元[570] - 2025年第三季度及前九个月，公司交叉货币互换分别确认税前利润500万美元和税前亏损7200万美元[572]