收入和利润表现 - 2025年第三季度总收入为5.08154亿美元，同比增长0.3%；前九个月总收入为15.55629亿美元，同比增长1.8%[124][125] - 公司营业利润当季为1617.1万美元，同比下降4905.8万美元；九个月累计为6462.6万美元，同比下降6254.7万美元[150] - 公司稀释后每股收益当季为0.13美元，同比下降1.14美元；九个月累计为0.69美元，同比下降1.40美元[155] - 公司调整后稀释每股收益当季为0.32美元，同比下降0.11美元；九个月累计为1.09美元，同比下降0.63美元[158] 公司自营餐厅表现 - 2025年第三季度公司自营餐厅销售额为1.68421亿美元，同比下降1.6%；前九个月为5.21291亿美元，同比下降4.7%[124] - 公司自营餐厅销售额在2025年第三季度下降270万美元，降幅1.6%；前九个月下降2570万美元，降幅4.7%[126] - 美国本土公司自营餐厅可比销售额在第三季度下降3.1%，前九个月下降2.5%[126] - 国内直营餐厅部门调整后EBITDA当季下降41.2万美元，九个月累计下降1393万美元，主要因可比销售额下降3.1%和2.5%[146] 特许经营业务表现 - 特许权使用费和费用在第三季度增加120万美元，增幅2.7%；前九个月增加390万美元，增幅2.8%[128] - 国际特许经营餐厅销售额在第三季度增至3.283亿美元，剔除汇率影响增长10.1%；前九个月增至9.504亿美元，剔除汇率影响增长10.0%[130] - 北美特许经营餐厅销售额在第三季度降至7.146亿美元，剔除汇率影响下降0.8%；前九个月增至22.3亿美元，剔除汇率影响增长1.1%[129] - 北美特许经营部门调整后EBITDA当季下降115.5万美元，九个月累计下降278万美元，主要因激励薪酬增加[147] 各地区业务表现 - 2025年第三季度国际餐厅可比销售额增长7.1%，前九个月增长4.7%[116][121] - 2025年第三季度全球系统范围餐厅总销售额增长1.8%，前九个月增长2.3%[121] - 2025年第三季度新开45家餐厅，其中北美18家，国际27家[115] - 国际部门调整后EBITDA当季增长124.9万美元，九个月累计增长436.2万美元，主要因去年英国直营餐厅运营亏损[149] 成本和费用 - 总成本与费用在第三季度为4.92亿美元，占收入的96.8%；前九个月为14.9亿美元，占收入的95.8%[134] - 一般与行政费用在第三季度激增至5647.8万美元，增幅达338.4%，占收入的11.1%[134][140] - 折旧与摊销费用在第三季度增加至2491.4万美元，增幅44.3%，部分由于加速折旧遗留技术资产产生610万美元额外费用[134][141] - 广告基金费用为4150万美元，占广告收入的99.5%；九个月期间为1.298亿美元，占广告收入的100.2%[144] 其他收入和支出 - 其他收入（主要来自在线和移动订购业务）在第三季度增加190万美元，增幅9.7%；前九个月增加750万美元，增幅12.2%[132] - 广告基金收入在第三季度增加30万美元，增幅0.7%；前九个月增加910万美元，增幅7.6%[133] - 公司净利息支出当季下降68.4万美元，九个月累计下降198万美元，主要因平均利率降低[151] - 公司有效所得税率当季为28.2%，同比上升4.7个百分点；九个月累计为31.0%，同比上升4.2个百分点[152][153] 现金流和资本支出 - 截至2025年9月28日，公司经营活动产生的现金流量为1.062亿美元，较去年同期的5590万美元增长89.8%[164][165] - 2025年前九个月的自由现金流为5920万美元，较去年同期的890万美元大幅增长563.0%[183] - 2025年前九个月的资本支出为5210万美元，其中510万美元与自然灾害相关，并收到330万美元保险赔款[166] - 2025年全年的资本支出预计在7500万至8500万美元之间，其中1000万至1300万美元用于灾后重建[167][169] 债务和资本管理 - 公司获得新的信贷协议，包括2亿美元的定期贷款和6亿美元的循环信贷额度，总计8亿美元[162] - 截至2025年9月28日，公司总债务为7.367亿美元，循环信贷额度剩余可用金额约为4.633亿美元[172] - 公司杠杆率为3.4倍，利息覆盖率为3.1倍，均优于协议规定的5.25倍和2.0倍上限[173] - 2025年前九个月用于融资活动的现金为6820万美元，其中4580万美元用于支付股息[170] 公司战略和指引 - 公司计划2025年全年营销投入比2024年增加高达2500万美元，其中前九个月已投入约1700万美元[114] - 公司预计通过北美供应链优化举措实现至少5000万美元的成本节约，预计从2026年开始显现效益[115] - 公司已确定至少2500万美元（不包括营销支出）的潜在开支节约，预计在2026和2027财年实现[115] - 公司预计因新税法将在2025年下半年减少1000万至1500万美元的现金税负[181] 转型和特殊项目 - 与国际转型计划相关的预估税前总成本约为3500万美元，截至2025年第三季度已发生3430万美元[116] - 北美 commissaries 部门调整后EBITDA当季增长251.6万美元，九个月累计增长930.1万美元，主要因商品通缩和交易量增加[148] - 公司批准的回购计划剩余额度为9020万美元，但在2025年前九个月未进行任何回购[178] - 截至2025年9月28日，公司拥有并运营5,994家餐厅，其中公司自营558家，特许经营5,436家[110] 成本通胀与风险管理 - 公司面临食品、劳动力、燃料和能源成本上涨的通胀压力，直接影响公司自有餐厅和配送机制，并通过质量控制中心(QC Centers)的食品和供应品销售毛利率间接影响[185] - 通胀导致配送聚合商费用上涨，对单店销售额造成下行压力，从而减少公司从国内外加盟商获得的特许权使用费[185] - 公司通过菜单提价来应对成本上涨，但提价受到市场竞争压力[185] - 公司通过费用控制措施来抵消成本上升的影响[185] - 公司通过供应商定价协议和远期购买合同来管理食品成本，特别是奶酪成本[185] 宏观经济与运营风险 - 公司认为美国政府的现行或拟议关税不会对其国内业务产生重大负面影响，因为大部分原料和供应品在国内采购[185] - 关税可能导致其他商品和服务价格上涨，改变客户的可自由支配支出模式，并可能影响加盟商盈利能力，从而对公司业绩和/或财务状况产生不利影响[185] - 公司面临在美国和国际上管理具有挑战性的宏观经济条件的风险[186] - 公司面临在公司和/或加盟餐厅及其质量控制中心保留关键管理人员和管理人员配备及劳动力短缺的风险[186] - 公司面临劳动力成本、食品成本或其他运营成本持续上涨的风险，原因包括供应链中断、通胀、关税、移民政策或气候变化[186]