收入和利润表现 - 净收入同比下降7%至9394.2万美元，其中产品收入下降23%至3716.1万美元，服务收入增长7%至5678.1万美元[141] - 产品收入占净收入比例从48%降至40%，服务收入占比从52%升至60%[141] - 毛利率下降560个基点至28.3%，毛利润下降23%至2654.8万美元[144] 成本和费用 - 总运营费用增长3%至3786.1万美元，其中一般行政费用增长13%至1451.9万美元[145] - 公司实施重组计划，裁减约3%的全球员工，产生150万美元重组费用[132] - 重组相关费用包括产品成本20万美元、服务成本20万美元、研发10万美元、销售与营销30万美元及一般行政费用70万美元[133] 订单和积压情况 - 截至2025年9月30日，公司订单积压为3.957亿美元，较2024年同期的4.686亿美元减少约7300万美元[136] - 2025财年第一季度总订单额为3957万美元，较2024年同期的5536.5万美元减少1578万美元[136][137] - 2025财年第一季度净订单额为591.5万美元，较2024年同期的2965.6万美元大幅减少2374万美元[136][139] - 公司书对账单比率（book-to-bill ratio）在2025年第一季度为1.1，与2024年同期持平[138] 各地区表现 - 对华销售额大幅下降55%至1522.9万美元，是净收入下降主因[143] - 美洲地区收入增长19%至2492.6万美元，EIMEA地区收入增长32%至3427.2万美元[143] 管理层讨论和指引 - 公司预计通胀和供应链挑战将对毛利率和净利润产生不利影响，至少持续至2026财年[124] - 公司预计关税政策将对中国销售和财务业绩产生不利影响，至少持续至2026财年上半年[125][131] - 公司约70%原材料和零部件采购自美国，超过80%成品出口至全球市场[125] 现金流状况 - 2025年第三季度经营活动现金流为1218万美元，2024年同期为净流出729.4万美元[161] - 2025年第三季度经营活动现金流主要来自2110万美元的资产和负债净变动以及1280万美元的非现金项目，抵消了2170万美元的净亏损[162] - 2025年第三季度应收账款因中国区回款增加而减少2830万美元，应付账款因付款时间安排增加960万美元，存货因备料增加1660万美元[162] - 2025年第三季度投资活动现金流净流出382.4万美元，主要用于购买财产和设备支出190万美元以及资本化软件投资支出190万美元[163] 融资和债务 - 利息支出因定期贷款融资成本增加而大幅上升至805.2万美元[149] - 公司于2025年6月获得1.5亿美元定期贷款融资、2000万美元延迟提款及2000万美元循环信贷额度[155] - 贷款融资利率为SOFR基准利率加8.50%年利率（下限2.00%）或基础利率加7.50%年利率（下限3.00%），实物支付利息选项最高为年利率6.00%[158] - 2025年6月公司确认了60万美元的实物支付利息，并为2026财年首个付息日选择了最大实物支付选项[158] - 截至2025年9月30日，仍有1800万美元本金的2026年票据未偿还，将于2026年6月1日到期[159] - 若利率变动50个基点，公司年度利息费用将相应增加或减少约80万美元[180] 其他财务数据 - 公司支付90万美元现金用于重组费用，截至2025年9月30日仍有190万美元应计费用待支付[134] - 公司截至2025年9月30日持有6330万美元现金及现金等价物[153] - 截至2025年9月30日，公司海外子公司持有880万美元现金及现金等价物[160] - 联营企业投资收入增加50万美元至43.9万美元[148] 合资企业表现 - 合资企业在2025年第三季度贡献了约15%的总净收入，截至2025年9月30日占应收账款总额约17%[174]