收入和利润表现 - 第三季度总收入为3.30157亿美元，同比增长1.4%[7][15] - 第三季度净收入为46.5万美元，占收入的0.1%，而去年同期净亏损为292.7万美元，占收入的-0.9%[26] - 九个月累计净收入为3616.5万美元，占收入的3.5%，相比去年同期的2195.3万美元（2.2%）有所增长[26] - 第三季度摊薄后每股收益为0.02美元，去年同期为每股亏损0.13美元[7][15] 餐厅层面盈利能力 - 第三季度餐厅层面营业利润为4130万美元，同比增长8.8%，利润率为12.5%，提升80个基点[7] - 第三季度餐厅层面营业利润为4132.1万美元，占收入的12.5%，高于去年同期的3798.9万美元（11.7%）[29] - 九个月累计餐厅层面营业利润为1.59031亿美元，占收入的15.2%，相比去年同期的1.42707亿美元（14.1%）有所增加[29] 调整后EBITDA - 第三季度调整后EBITDA为2110万美元，同比增长14.1%[7] - 第三季度调整后EBITDA为2112.2万美元，占收入的6.4%，高于去年同期的1851.4万美元（5.7%）[30] - 九个月累计调整后EBITDA为9852.4万美元，占收入的9.4%，相比去年同期的8398.5万美元（8.3%）有所提升[30] 可比/同店销售额 - 第三季度可比餐厅销售额增长0.5%[7] - 第三季度同店销售额增长0.5%，而去年同期增长1.7%[20] - 九个月累计同店销售额增长1.8%，相比去年同期的下降0.2%有所改善[20] 运营指标与费用 - 期末营业餐厅数量为219家，与去年同期持平[20] - 第三季度股权激励费用总额为223.3万美元，占收入的0.7%，高于去年同期的91.2万美元（0.3%）[20] - 在最近六周内，客流量跟踪增长约3.5%[5] 资本管理与股东回报 - 公司在第三季度以约3320万美元回购并注销了99.6万股普通股[6][7] - 截至2025年9月30日，公司总债务为8950万美元，较2024年底的6650万美元有所增加[18] 财务展望与计划 - 2025财年展望：可比餐厅销售额增长约2%，餐厅层面营业利润为2.11亿至2.19亿美元，调整后EBITDA为1.32亿至1.40亿美元[8] - 2025财年计划资本支出为6500万至7500万美元，股票回购规模为6500万至8000万美元[8]