收入和利润表现 - 第二季度收入为1.471亿美元，同比下降11%[9] - 上半年收入为2.659亿美元，同比下降11%[9] - 第二季度净亏损4450万美元，同比恶化236%[9] - 上半年净亏损1.01亿美元，同比恶化469%[9] - 第二季度净亏损为4452.3万美元，而去年同期为净收入3274.7万美元[18] 盈利能力指标（调整后） - 第二季度调整后EBITDA为负260万美元，同比改善83%[9] - 第二季度调整后EBITDA为负262.8万美元，较去年同期负1756.7万美元大幅收窄[18] - 上半年调整后EBITDA为负5932.4万美元，较去年同期负7383.7万美元有所改善[18] - 第二季度调整后EBITDAR为5863.3万美元，略高于去年同期的5801.3万美元[20] - 上半年调整后EBITDAR为7975.6万美元，低于去年同期的8432.5万美元[20] 运营效率指标 - 第二季度每间可售房收入为184美元，同比增长13%[9] - 第二季度入住率达到86%，同比提升6个百分点[9] - 第二季度可预订间夜数为79.8万，同比下降21%[9] 成本和费用 - 第二季度运营租赁相关租金费用为6126.1万美元，低于去年同期的7558万美元[20] - 上半年运营租赁相关租金费用为1.39亿美元，低于去年同期的1.58亿美元[20] 现金流表现 - 第二季度调整后自由现金流为负1749.3万美元，较去年同期负2469.2万美元有所改善[17] - 上半年调整后自由现金流为负2435.1万美元，较去年同期负5321.1万美元显著改善[17] - 第二季度现金用于运营活动为1961.8万美元，较去年同期3277.8万美元有所减少[17] - 上半年经营活动所用现金净额为2400万美元，同比改善67%[9] 财务状况（现金） - 截至2025年6月30日，总现金及受限现金为7100万美元[9]