收入和利润表现 - 总销售额增长10.4%至30.0亿美元，同店销售额增长4.7%[3] - 总销售额同比增长10.4%，从27.57亿美元增至30.447亿美元[25] - 营业利润同比增长26.0%，从2.692亿美元增至3.392亿美元[25] - 持续经营业务净利润同比增长24.2%，从2.076亿美元增至2.579亿美元[25] - 稀释后持续经营业务每股报告收益为2.19美元[6] - 调整后稀释后持续经营业务每股收益为1.97美元，同比增长12.6%[6][18] - 基本每股收益同比增长26.3%，从1.75美元增至2.21美元[25] 成本和费用 - 食品与饮料成本同比增长9.7%，从8.467亿美元增至9.291亿美元[25] - 餐厅劳动力成本同比增长11.1%，从8.893亿美元增至9.88亿美元[25] 资本支出与经营活动现金流 - 资本支出同比增长19.9%，从1.452亿美元增至1.741亿美元[29] - 经营活动产生的净现金同比增长25.4%，从2.732亿美元增至3.425亿美元[29] 股东回报 - 公司回购了1.83亿美元流通普通股[6] - 季度现金股息为每股1.50美元[8] - 本季度回购约90万股普通股，总价值1.83亿美元，当前10亿美元回购授权剩余8.65亿美元[9] 业务规模与扩张 - 截至2025年8月24日，公司旗下餐厅总数达2,165家，较上年同期的2,040家有所增加[22] 管理层讨论和指引 - 2026财年财务展望：总销售额增长7.5%至8.5%，同店销售额增长2.5%至3.5%[14] - 2026财年展望：调整后稀释后持续经营业务每股收益为10.50美元至10.70美元[14][21] - 2026财年展望：计划新开约65家餐厅，总资本支出7.00亿至7.50亿美元[14] 其他财务数据 - 现金及现金等价物季末为2.11亿美元，较季初的2.4亿美元减少7.9%[27] - 短期债务从零增至1.42亿美元[27]