Williams(WMB) - 2025 Q2 - Quarterly Report

收入和利润表现 - 2025年第二季度服务收入达20.41亿美元,同比增长2.04亿美元(+11%)[238] - 2025年上半年服务收入达40.44亿美元,同比增长3.02亿美元(+8%)[238] - 2025年第二季度归属于Williams公司的净收入为5.46亿美元,同比增长1.45亿美元(+36%)[238] - 2025年上半年归属于Williams公司的净收入为12.37亿美元,同比增长2.04亿美元(+20%)[238] - 2025年第二季度商品销售及服务收入(商品对价)为7.04亿美元,同比增长7600万美元(+12%)[238] - 2025年上半年商品销售及服务收入(商品对价)为18.11亿美元,同比增长3.08亿美元(+20%)[238] - 2025年上半年归属于Williams公司的净收入同比增加2.04亿美元[203] 各业务部门财务表现 - Transmission & Gulf of America部门第二季度Modified EBITDA增长至8.91亿美元,较去年同期的8.08亿美元增长10.3%[258] - Transmission & Gulf of America部门上半年Service revenues增长至23.11亿美元,较去年同期的20.72亿美元增长11.5%[258] - Northeast G&P部门第二季度Modified EBITDA增长至5.01亿美元,较去年同期的4.81亿美元增长4.2%[266] - Northeast G&P部门上半年Service revenues增长至9.94亿美元,较去年同期的9.44亿美元增长5.3%[266] - West部门上半年Modified EBITDA增长至6.95亿美元,较去年同期的6.45亿美元增长7.8%[274] - West部门上半年Service revenues增长至8.84亿美元,主要因DJ Basin地区收入增加3000万美元及Haynesville地区收入增加1500万美元[278][279] - Gas & NGL Marketing Services部门上半年Modified EBITDA改善至1.22亿美元,去年同期为亏损2500万美元[282] 商品利润率与营销服务表现 - Gas & NGL Marketing Services部门上半年商品利润率(Commodity margins)为1.75亿美元,去年同期为2.39亿美元[282] - Transmission & Gulf of America部门上半年商品利润率(Commodity margins)增长至3100万美元,较去年同期的1400万美元增长121.4%[258] - 2025年第二季度天然气和NGL营销服务Modified EBITDA增长主要得益于商品衍生工具净未实现损益的有利变动,部分被较低的商品利润率所抵消[283] - 2025年第二季度商品利润率下降1900万美元,主要因天然气营销利润率下降1100万美元,其中包括因不利的净实现定价价差导致的天然气运输能力营销利润率下降2700万美元[283][285] - 2025年上半年商品利润率下降6400万美元,主要因天然气营销利润率下降4900万美元(包括因不利定价价差导致的运输能力营销利润下降5100万美元)以及NGL营销利润率下降1500万美元[287][289] 上游业务与投资表现 - 2025年上半年上游业务等Modified EBITDA增至1.93亿美元,较2024年同期的1.23亿美元增长7000万美元,主要因衍生工具净未实现损益有利变动3300万美元及已实现产品销售收入增加7700万美元[288][290] - 2025年第二季度上游业务已实现产品销售收入增加3700万美元,主要因Wamsutter地区(含Crowheart收购)产量增加及天然气实现价格上升[290] - 公司按权益法核算的投资的Proportional Modified EBITDA因2025年3月对Cogentrix的投资而增加[287] 主要管道资产运营表现 - Transco管道2025年上半年总收入达15.61亿美元,较2024年14.42亿美元增长8%,其中天然气运输服务收入增长9800万美元至13.84亿美元,增幅8%[291][300] - Transco管道2025年上半年运营收入为7.69亿美元,较2024年7.58亿美元增长1%,但净收入下降4200万美元至6.35亿美元,降幅6%[291] - Transco管道折旧及摊销费用增加5000万美元至3.15亿美元,增幅19%,主要因2025年3月1日折旧率上调及资产和扩建项目投入运营[291][297] - NWP管道2025年上半年总收入为2.24亿美元,较2024年2.22亿美元略有增长,但净收入下降500万美元至9100万美元,降幅5%[301][302] 项目投运与预计投运时间 - Louisiana Energy Gateway项目于2025年第三季度投运,增加18亿立方英尺/日的天然气收集能力[215] - Texas to Louisiana Energy Pathway项目于2025年4月投运,提供3.64亿撒姆/日的新增稳定运输服务[212] - Southeast Energy Connector项目于2025年4月投运,增加Transco管道1.5亿撒姆/日的输送能力[213] - Southeast Supply Enhancement项目预计于2027年第三季度投运,预计将增加15.97亿撒姆/日的输送能力[223] - Dalton Lateral II项目预计于2029年第四季度投运,将增加高达460 Mdth/d的输送能力[227] - Socrates项目投资约16亿美元,预计提供400兆瓦发电容量,计划于2026年下半年投运[235] - Kelso-Beaver Reliability项目预计于2028年第四季度投运,将增加183 Mdth/d的输送能力[231][232] - Wild Trail项目预计于2027年第四季度投运,将增加83 Mdth/d的输送能力[234] 收购与投资活动 - 2025年6月以4700万美元现金收购Saber Midstream,并承担其1.13亿美元债务[206] - 2025年3月以1.53亿美元收购Cogentrix Co-Investment Fund的少数股权[208] - 2025年1月以约3.25亿美元从Rimrock Energy Partners收购天然气收集和处理资产[209] - 2025年6月以4700万美元现金收购Saber,并承担了1.13亿美元的Saber债务[307] 资本支出与投资指引 - 2025年增长资本和投资支出预计在25.75亿美元至28.75亿美元之间[218] - 2025年增长资本和投资支出预计为25.75亿至28.75亿美元,不包括收购[305] 现金流与资本支出 - 2025年上半年经营活动产生的净现金为28.83亿美元,同比增长14.7%[317][319] - 2025年上半年资本支出为19.84亿美元,同比增长76.7%[317] 债务与融资活动 - 2025年上半年发行了29.94亿美元长期债务,偿还了9.75亿美元长期债务[306][317] - 截至2025年6月30日,一年内到期的长期债务约为30亿美元,可用流动资金总额为46.53亿美元[308][311] - 截至2025年6月30日,营运资本赤字为27.91亿美元[311] 股东回报 - 2025年6月支付了每股0.50美元的常规季度股息[202] - 2025年3月和6月将季度股息从2024年的每股0.475美元提高至每股0.50美元[312] 金融工具与风险敞口 - 截至2025年6月30日,商品衍生品合约的公允价值为负3.4亿美元[323] - 截至2025年6月30日,天然气交易业务的风险价值为800万美元,非交易投资组合的风险价值为900万美元[327]