收入和利润（同比环比） - Q1'25总收入为9.793亿美元，环比下降1.6%，同比下降1.8%[2][3][4] - 2025年第一季度净收入为9.792亿美元，同比下降1.8%（2024年同期为9.974亿美元）[28] - 2025年第一季度净利润为9323万美元，同比下降11.2%（2024年同期为1.05028亿美元）[28] - 公司2025年第一季度GAAP净收入为9.792亿美元，环比下降1.6%（从9.952亿美元），同比微降1.8%（从9.974亿美元）[32] - 恒定汇率调整后净收入达10.006亿美元（环比+2.1%）和10.103亿美元（同比+3.1%），汇率影响分别为2140万美元和3106万美元[32] 隐形矫治器业务表现 - Q1'25隐形矫治器出货量为64.23万例，环比增长2.2%，同比增长6.2%[1][2][3][4] - Q1'25隐形矫治器收入为7.968亿美元，同比下降2.5%[2][3][4] - Q1'25青少年患者隐形矫治器出货量为22.58万例，环比增长4.5%，同比增长13.3%[1] - 2025年第一季度Clear Aligner每病例收入为1240美元，同比下降8.1%（2024年第一季度为1350美元）[31] - 隐形矫治器业务恒定汇率收入环比增长2.2%（增加1790万美元至8.148亿美元），同比增长3.1%（增加2579万美元至8.226亿美元）[32] 成像系统和CAD/CAM服务表现 - Q1'25成像系统和CAD/CAM服务收入为1.824亿美元，同比增长1.2%[2][3][4] - 成像系统及CAD/CAM服务收入受汇率影响较小，恒定汇率调整后环比增长1.9%（增加347万美元至1.859亿美元），同比增长2.8%（增加526万美元至1.877亿美元）[32] 运营利润率和成本 - Q1'25运营收入为1.311亿美元，运营利润率为13.4%[2][3][4] - Q1'25非GAAP运营利润率为19.1%，环比下降4.1个百分点，同比下降0.7个百分点[3] - 恒定汇率毛利率同比提升0.9个百分点至70.4%，环比提升0.7个百分点至70.1%，GAAP毛利率为69.5%[34] - 非GAAP调整后毛利率达70.2%（2025年Q1）和70.5%（2024年Q1），主要受股票补偿和无形资产摊销影响[36] - 公司2025年Q1运营利润率受汇率正向影响，恒定汇率调整后环比提升1.1个百分点至14.5%，同比提升1.4个百分点至14.8%[35] - 非GAAP运营利润率显著高于GAAP，2025年Q1为19.1%（GAAP 13.4%），主要因排除股票补偿（4499万美元）和重组费用（2056万美元）[36] - 2025年第一季度股票薪酬总额为4499.7万美元，同比增长16.0%（2024年同期为3878.8万美元）[31] 现金流和财务状况 - Q1'25现金及现金等价物为8.73亿美元，较Q4'24的10.439亿美元有所下降[2][7] - 2025年第一季度现金及现金等价物为8.73012亿美元，较2024年底的10.43887亿美元下降16.4%[29] - 2025年第一季度应收账款为10.61976亿美元，较2024年底的9.95685亿美元增长6.7%[29] - 2025年第一季度经营活动产生的净现金流为5267.6万美元，同比增长83.8%（2024年同期为2866.4万美元）[30] 汇率影响 - Q1'25外汇对总收入的不利影响为2140万美元（环比）和3110万美元（同比）[2][3] 管理层讨论和指引 - 公司预计2025年全年收入增长率为3.5%至5.5%[16] - 公司预计2025年全年非GAAP运营利润率将达22.5%，较GAAP利润率（17.0%）高出5.5个百分点，主要调整项为股票补偿（5.0%）和无形资产摊销（0.5%）[39] - 2025年Q2展望显示非GAAP运营利润率目标为22.0%，其中股票补偿影响约4.5个百分点[38] 市场与客户 - 公司拥有28.14万医生客户，全球潜在消费者市场达6亿人[22] - 公司通过Invisalign系统已帮助医生治疗2010万患者[22]