财务数据关键指标变化：收入和利润 - 公司2020年第三季度收入为14.8万美元，同比下降19.6%（2019年同期为184万美元）[110] - 2020年前九个月收入大幅增长至840.2万美元，较2019年同期27.8万美元增长2921.6%[113] - 公司从协和麒麟协议中确认九个月许可收入800万美元[99] - 公司从CSL协议中确认九个月许可收入40万美元[100] 财务数据关键指标变化：成本和费用 - 研发费用2020年第三季度达461.6万美元，同比增长21.5%（2019年同期为379.9万美元）[111] - 公司研发费用将增加主要用于ATYR1923两项临床试验[102] - 通货膨胀增加劳动力成本、制造费用、临床试验及其他研发行政成本[139] 业务线表现：ATYR1923相关进展 - 公司获得协和麒麟制药ATYR1923日本授权首付款800万美元[89][97] - 公司有资格获得ATYR1923日本开发和销售里程碑付款总计1.67亿美元[89][97] - ATYR1923新冠肺炎二期临床试验完成32名患者入组超过30名目标[88] - 新冠肺炎大流行导致肺部结节病临床试验患者入组延迟[95][103] 业务线表现：合作与资助 - 公司子公司香港磐石医药获得香港政府创新科技基金拨款75万美元[91] - 公司需承担合作项目总成本的50%[93] 现金流与融资活动 - 2020年前九个月经营活动现金流为-990万美元，较2019年同期-1509.7万美元改善34.4%[122][124] - 2020年前九个月融资活动现金流为1514.4万美元，主要来自股权融资[126] - 2020年2月公开发行募资2070万美元（扣除承销费用前）[119] - ATM发行计划2019年募资330万美元，2020年前九个月募资250万美元[118] - 公司于2020年11月3日全额偿还定期贷款，最终付款额为融资额的8.75%[121][132] - 公司银行贷款总额为2000万美元分三批发放[106] 财务状况与风险 - 截至2020年9月30日，公司累计赤字达3.336亿美元[116] - 现金及现金等价物为3610万美元，预计可支撑至少一年运营[116] - 公司现金及现金等价物和可供出售投资无重大违约或流动性风险[136] - 公司现金及现金等价物和可供出售投资存在市值不利变动风险[136] - 公司存放于金融机构的现金及现金等价物金额超过联邦保险限额[136] 外汇与汇率风险 - 公司承担以英镑、欧元、港币和澳元计价的境外合同义务[137] - 公司业务受美元与外币汇率波动影响[137] - 公司未进行外汇对冲交易以规避汇率风险[137] - 英镑因英国脱欧决策呈现较高波动性[137] - 汇率10%波动（美元兑英镑或美元兑欧元）不会对经营成果或财务状况产生重大影响[137] 通货膨胀影响 - 通货膨胀增加劳动力成本、制造费用、临床试验及其他研发行政成本[139] - 通货膨胀未对报告期内经营成果或财务状况产生重大影响[139]