Workflow
Williams(WMB) - 2020 Q2 - Quarterly Report
威廉姆斯威廉姆斯(US:WMB)2020-08-03 20:52

股息支付情况 - 2020年6月公司支付常规季度股息为每股0.40美元[159] - 公司将普通股季度现金股息从2019年的每股0.38美元提高约5%至2020年3月和6月的每股0.40美元[273] 净收入变化情况 - 2020年上半年净收入较2019年同期减少7.19亿美元,主要因权益法投资减值增加8.66亿美元、商誉减值1.87亿美元等[159] - 不利变化部分被所得税拨备有利变化2.54亿美元、某些资产减值缺失增加7600万美元等抵消[160] - 2020年第二季度净收入为3.15亿美元,较2019年的3.24亿美元略有下降;上半年净亏损2.55亿美元,而2019年上半年净收入为5.38亿美元[204] 项目产能及投入情况 - Transco的Hillabee扩建项目一期2017年完成,增加产能818Mdth/d,二期2020年5月1日投入使用,前两期共增加产能1025Mdth/d[162] - 东北供应增强项目预计增加容量400 Mdth/d,计划2021年秋季投入使用,但2020年5月未获得纽约州和新泽西州相关部门批准[189] - 东南步道项目预计增加容量296 Mdth/d,计划2020年第四季度投入230 Mdth/d的容量,其余2021年第一季度投入使用[190] - 莱迪南项目预计增加容量582 Mdth/d,最早2021年第四季度投入使用[193] - 蓝茎项目将建设188英里的NGL管道,第三方将建设110英里的管道延伸段,初始容量120 Mbbls/d,预计2021年第一季度投入使用[193] 客户应收账款情况 - 2019年客户Chesapeake占公司合并收入约6%,截至2020年6月30日,公司有9100万美元贸易应收账款来自该客户[167] 股价及股东权利协议情况 - 2020年第一季度公司普通股公开交易价格大幅下跌,董事会批准有限期股东权利协议[172] 减值情况 - 2020年第一季度公司确认1.87亿美元商誉减值,权益法投资发生9.38亿美元非暂时性减值[172] - 2020年第一季度,公司确认的股权法投资减值总计9.38亿美元,其中东北G&P部门4.05亿美元,传输与墨西哥湾部门9700万美元[195] - 2020年第一季度,公司西部部门确认与RMM和Brazos Permian II投资相关的减值4.36亿美元[196] - 19年第二季度Eagle Ford页岩气集输资产减值5900万美元,闲置集输资产减值1200万美元,2020年无此项减值[258][265] 单位非乙烷利润率情况 - 2020年前六个月单位非乙烷利润率较2019年同期约低40%,主要因单位非乙烷销售价格下降40%,部分被单位天然气原料价格下降36%抵消[175] 退款储备情况 - 截至2020年6月30日,公司为自2019年3月以来收取的提高费率提供2.84亿美元退款储备,退款于7月1日支付[180] 业务计划情况 - 公司2020年业务计划继续关注收益和现金流增长,同时改善杠杆指标和控制运营成本[182] 增长资本和投资支出情况 - 2020年增长资本和投资支出预计在10亿至12亿美元之间[185] - 2020年增长资本和投资支出预计在10亿 - 12亿美元之间[268] 折现率及EBITDA倍数情况 - 2020年第一季度,公司估计股权法投资的折现率在9.7%至13.5%之间,EBITDA倍数在5.0x至6.2x之间[195] - 2020年第一季度,公司评估西部部门投资的折现率约为17%[197] 资本化项目开发成本情况 - 截至2020年6月30日,合并资产负债表中的物业、厂房和设备包括东北供应增强项目约2.17亿美元的资本化项目开发成本[200] 各项收入及费用变化情况 - 2020年第二季度服务收入为14.46亿美元,较2019年的14.89亿美元下降4300万美元,降幅3%;上半年服务收入为29.2亿美元,较2019年的29.29亿美元下降900万美元[204] - 2020年第二季度服务收入(商品对价)为2500万美元,较2019年的5600万美元下降3100万美元,降幅55%;上半年为5300万美元,较2019年的1.2亿美元下降6700万美元,降幅56%[204] - 2020年第二季度产品销售为3.1亿美元,较2019年的4.96亿美元下降1.86亿美元,降幅38%;上半年为7.21亿美元,较2019年的10.46亿美元下降3.25亿美元,降幅31%[204] - 2020年第二季度产品成本为2.71亿美元,较2019年的4.83亿美元下降2.12亿美元,降幅44%;上半年为6.67亿美元,较2019年的10.08亿美元下降3.41亿美元,降幅34%[204] - 2020年第二季度运营和维护费用为3.2亿美元,较2019年的3.87亿美元下降6700万美元,降幅17%;上半年为6.57亿美元,较2019年的7.27亿美元下降7000万美元,降幅10%[204] - 2020年第二季度折旧和摊销费用为4.3亿美元,较2019年的4.24亿美元下降600万美元,降幅1%;上半年为8.59亿美元,较2019年的8.4亿美元下降1900万美元,降幅2%[204] - 2020年第二季度销售、一般和行政费用为1.27亿美元,较2019年的1.52亿美元下降2500万美元,降幅16%;上半年为2.4亿美元,较2019年的2.8亿美元下降4000万美元,降幅14%[204] - 2020年第二季度运营收入为6.12亿美元,较2019年的4.98亿美元有所增加;上半年为10.43亿美元,较2019年的10.59亿美元略有下降[204] - 2020年第二季度股权收益为1.08亿美元,较2019年的8700万美元增加2100万美元,增幅24%;上半年为1.3亿美元,较2019年的1.67亿美元下降3700万美元,降幅22%[204] 二季度及上半年部分业务数据情况 - 2020年二季度服务收入7.95亿美元,2019年同期为8.08亿美元;2020年上半年为16.24亿美元,2019年同期为16.31亿美元[233] - 2020年二季度商品保证金100万美元,2019年同期为700万美元;2020年上半年为400万美元,2019年同期为1500万美元[233] - 2020年二季度服务收入减少主要是由于递延收入摊销减少和Gulfstar One独家使用期结束减少3100万美元,以及Perdido和Gunflint临时停产减少2100万美元[234] - 2020年上半年服务收入减少主要是由于递延收入摊销减少和Gulfstar One独家使用期结束减少6100万美元,以及Perdido和Gunflint临时停产减少2100万美元[238] - 2020年二季度东北G&P调整后EBITDA为3.7亿美元,2019年同期为3.03亿美元;2020年上半年为7.39亿美元,2019年同期为6.02亿美元[241] - 2020年二季度东北G&P服务收入增加主要是由于东北合资企业增加2300万美元,部分被Susquehanna供应中心集输量下降减少700万美元所抵消[242] - 2020年上半年东北G&P服务收入增加主要是由于东北合资企业增加8400万美元,可报销电费增加1100万美元,Cardinal集输收入增加600万美元[246] - 2020年二季度西部调整后EBITDA为2.53亿美元,2019年同期为2.12亿美元;2020年上半年为4.68亿美元,与2019年同期持平[252] - 2020年二季度西部服务收入减少主要是由于Barnett页岩地区MVC协议到期减少3300万美元,非Eagle Ford页岩地区量价下降分别减少2200万美元和1700万美元等[253] - 2020年二季度营销保证金增加2500万美元,主要由于净商品价格有利变化;权益NGL产品保证金减少1300万美元,主要由于非乙烷销售价格下降48%和销量下降14%[254][256] - 服务收入减少主要原因包括:Barnett页岩地区MVC协议到期致递延收入摊销和MVC不足费用收入减少7200万美元;除Eagle Ford页岩地区外,因商品价格下跌和合同服务成本期到期致费率降低减少4000万美元;除Eagle Ford页岩地区外,销量降低减少3500万美元;Mid-Continent地区无有利的服务成本协议调整减少1100万美元;Eagle Ford页岩地区因MVC收入和费率提高增加5100万美元,但因生产商活动减少部分抵消;客户临时体积不足费用增加900万美元[259] - 权益NGL产品利润率减少1700万美元,其中非乙烷销售价格降低40%致减少2400万美元,非乙烷销量降低16%致减少1900万美元,天然气采购减少致增加2600万美元[260][262] - 营销利润率增加1200万美元,产品销售减少包括营销销售减少1.95亿美元,因销售价格降低,部分被销量增加抵消[263] 债务及资金情况 - 2020年上半年公司偿还约15亿美元长期债务,发行约22亿美元新长期债务,预计2020年8月提前偿还6亿美元4.125%高级无担保票据,2020年7月支付2.84亿美元费率退款[269] - 截至2020年6月30日,公司营运资金赤字1亿美元,可用流动性包括现金及现金等价物11.33亿美元和45亿美元信贷额度(扣除已使用部分后)[272] 经营活动净现金流情况 - 2020年上半年经营活动净现金流为19.3亿美元,高于2019年同期的18.44亿美元[279] 利率风险情况 - 公司当前利率风险主要与债务组合相关,2020年前六个月未发生重大变化[283]