财务与债务 - 公司计划出售46.8万美元单位给投资者、17.5万美元单位给董事偿还债务[13] - 2023年2月27日投资者票据到期日延至5月15日,月息9000美元[44] - 2023年4月17日获393,807.98美元过桥贷款,年利率8%,上市转普通股[45] - 2022和2021年总营收均为0,2022年运营费用231.8159万美元,2021年83.8996万美元[73] - 2022年净亏损245.8589万美元,2021年59.5387万美元[73] - 截至2022和2021年12月31日,总资产分别为5.5074万和0美元,总负债分别为376.1611万和368.0267万美元[73] - 截至2022和2021年12月31日,累计亏损分别约610万和370万美元[82] 市场与用户 - 2021年全球疼痛管理市场价值约670亿美元,预计2027年达890亿美元,复合年增长率4.65%[39] - 2019年美国20.4%成年人有慢性疼痛,7.4%成年人慢性疼痛频繁限制工作和日常活动[39] - 美国EM潜在患者人数达5000 - 50000人[40] 未来展望 - 公司计划2023年进行临床试验,评估皮疹缓解策略和开展2a期概念验证研究[42] - 未来十二个月不太可能产生产品或授权收入,需依靠额外融资实现业务目标[90] 新产品与技术研发 - CC8464在1期研究中评估超100名受试者[47] - 公司已获得CC8464美国专利,还在多国提交多个专利申请[181] 市场扩张与上市 - 公司已申请将普通股和认股权证在纳斯达克上市,股票代码分别为“CHRO”和“CHRO W”[13] - 承销商可在45天内行使超额配售权,购买不超单位发行中普通股和认股权证总数15%的额外股份和/或认股权证[17] 其他新策略 - 公司拟用约150万美元净收益偿还应付账款,约60万美元净收益支付现金,约数百万美元净收益资助CC8464研究和开发[65] - 公司、董事、高管和部分股东同意在单位发售结束后六个月内不处置证券[67]
Chromocell Therapeutics(CHRO) - Prospectus(update)